优范网 诗词网 送丘为下第

送丘为下第

沧江一身客,献赋空十年。 明主岂能好,今人谁举贤。 国门税征驾,旅食谋归旋。 皦日媚春水,绿蘋香客船。 无媒既不达,予亦思归田。

译文

我是独自漂泊的沧江客,空有满腹诗赋才华却十年无用。圣明的君王怎么能够喜欢呢?现在的人们谁又会推荐选拔贤才呢?城门上征收税赋的马车往来如梭,谋求生计只求能够归返田园。春日的阳光如此明媚照耀着春水,碧绿的浮萍发出阵阵清香扑到客船上。既然无人引荐仕途无望,我也应该考虑辞官归田了。

赏析

《送丘为下第》是唐代诗人韦应物的一首赠别诗,字里行间流露出对友人丘为科举不第的同情与自我归隐意向的抒发。全诗情感细腻,意境深远,让人在品味中感受到诗人复杂的心境。

首联“沧江一身客,献赋空十年”,开篇即点出丘为的孤独与无奈。沧江之上,丘为独自一人,十年间不断向朝廷献赋,却未能得到赏识,一个“空”字,道尽了努力与回报不成正比的辛酸。这里,诗人不仅是在描述丘为的遭遇,也似乎在映射当时许多士人的共同命运。

颔联“明主岂能好,今人谁举贤”,进一步揭示了社会现实的残酷。诗人反问,圣明的君主难道真的不喜欢有才能的人吗?还是说,在当今之世,有谁愿意、又有谁能够真正举荐贤才呢?这两句,既是对时局的批判,也是对丘为才华被埋没的愤慨。

颈联“国门税征驾,旅食谋归旋”,笔锋一转,写到丘为决定放弃继续留在京城争取机会,而是选择归乡。国门之下,他停下了求仕的车驾,开始筹划旅途中的饮食,准备返回家乡。这里,“税征驾”三字,形象地描绘了丘为放下执念,踏上归途的情景。

接下来,“皦日媚春水,绿蘋香客船”,诗人用明媚的春日景色来映衬丘为归途的心境。明亮的阳光照耀着温柔的春水,绿蘋随风摇曳,散发着淡淡的香气,客船悠悠行驶其中,画面宁静而美好,仿佛是对丘为即将开始的田园生活的美好预示,也暗含了诗人对自然与宁静生活的向往。

尾联“无媒既不达,予亦思归田”,直接表达了诗人的共鸣与决定。没有媒介(推荐人)就无法通达仕途,丘为的经历让诗人深感共鸣,于是也萌生了归隐田园的念头。这不仅是对丘为的安慰,也是诗人对自己人生道路的一种思考与抉择。

整首诗情感真挚,语言清新自然,通过送别友人下第这一事件,展现了诗人对现实的深刻洞察和对个人命运的沉思。它不仅是一首送别诗,更是一幅描绘士人心态与时代风貌的生动画卷。