优范网 诗词网 过郑曲

过郑曲

路向荣川谷,晴来望尽通。 细烟生水上,圆月在舟中。 岸势迷行客,秋声乱草虫。 旅怀劳自慰,淅淅有凉风。

译文

小路伸展到远方,一直通向那荣盛的平原和峡谷溪流,晴朗的天空下视野开阔,似乎一切尽收眼底。水面上蒸腾起袅袅的烟雾,月亮仿佛就挂在舟船中间。岸边的景色扑朔迷离,使远行的人迷失了方向,秋天的声音和草中的虫鸣交织在一起。旅途的情怀劳顿而感伤,只能用秋风来宽慰自己了。

赏析

《过郑曲》一诗,以其细腻的笔触和悠远的意境,勾勒出一幅旅途中的宁静景致,让人在阅读中仿佛也随着诗人的步伐,漫步于那既真实又超脱的自然画卷之中。

开篇“路向荣川谷,晴来望尽通”,简洁而富有画面感。诗人行走在通往广阔川谷的路上,晴朗的天气让视野无比开阔,一眼望去,道路似乎直通天际,预示着前方充满希望与可能。这不仅是对自然景观的直接描绘,也隐含了诗人内心对未知旅程的期待与向往。

“细烟生水上,圆月在舟中。”这两句尤为动人,细腻地捕捉了水面轻烟缭绕、圆月倒映舟中的静谧景象。细烟的轻盈与水面的平静相互映衬,营造出一种超脱尘世的宁静美;而圆月的出现,则增添了几分温柔与遐想,仿佛整个世界都被这轮明月温柔地拥抱,给予旅人以心灵的慰藉。

“岸势迷行客,秋声乱草虫。”随着夜色渐浓,岸边的地形开始变得迷离,让行路之人略感困惑,这不仅是地理上的迷宫,也象征着人生旅途中的种种不确定与挑战。而秋夜的虫鸣,虽显杂乱,却更添了几分自然的真实与生机,它们在夜的掩护下自由歌唱,为这静谧的夜晚增添了一抹生动。

末句“旅怀劳自慰,淅淅有凉风。”诗人直抒胸臆,表达了在旅途中的自我慰藉。尽管路途遥远且充满未知,但诗人懂得从自然中寻找安慰,那轻轻吹拂的凉风,既是自然界的一份清凉,也是心灵上的一丝慰藉。它似乎在告诉诗人,无论旅途多么艰辛,总有一份宁静与美好在等待着被发现,让人心生希望,继续前行。

整首诗通过对自然景物的细腻描绘,不仅展现了旅途中的所见所感,更深层次地表达了诗人对自然的热爱、对人生的思考以及面对困境时的乐观态度。每一个意象都是那么生动而富有哲理,让人在欣赏美景的同时,也能感受到诗人那份超脱与淡然的心境。