艳丽的朱色花萼似乎是在欣赏九月的枫叶，繁枝又如同靠着峄山的桐树。花朵伸出红色的须舌，迎风而艳丽照人，紫色的灯笼罩着红烛照着月光显得空朗明亮。这些地方应该分成各种颜色尤其是紫色的（应是指有典故出典的地方），应该还是可以看作红色的麦穗花。宴饮结束后，绿珠回到金谷园中，七尺高的珊瑚树在水中相映。
