优范网 诗词网 代拟无题七首

代拟无题七首

【其一】 纵说疏疏落落,仍看脉脉憧憧。 那得心如荷叶,水珠转念无踪。 【其二】 风里孤蓬不自由,住应无益况难留。 勿勿得晤先忧别,汲汲为欢转赚愁。 雪被冰床仍永夜,云阶月地忽新秋。 此情徐甲凭传语,成骨成灰恐未休。 【其三】 辜负垂杨绾转蓬,又看飞絮扑帘栊。 春还不再逢油碧,天远应难寄泪红。 炼石镇魂终欲起,煎胶续梦亦成空。 依然院落溶溶月,怅绝星辰昨夜风。 【其四】 吴根越角别经时,道远徒吟我所思。 咒笋不灵将变竹,折花虽晚未辞枝。 佳期鹊报谩无准,芳信莺通圣得知。 人事易迁心事在,依然一寸结千思。 【其五】 远来犯暑破功夫,风调依然意态殊。 好梦零星难得整,深情掩敛忽如无。 休凭后会孤今夕,纵卜他生失故吾。 不分杏梁栖燕稳,偏惊塞雁起城乌。 【其六】 愁喉欲斫仍无着,春脚忘疲又却回。 流水东西思不已,逝波昼夜老相催。 梦魂长逐漫漫絮,身骨终拚寸寸灰。 底事司勋甘刻意,此心忍死最堪哀。 【其七】 少年绮习欲都刊,聊作空花撩眼看。 魂即真销能几剩,血难久热故应寒。 独醒徒负甘同梦,长恨还缘觅短欢。 此日茶烟禅榻畔,将心不必乞人安。

注释

以上一九九一年。

译文

以下是这些诗句的现代汉语翻译:

【其一】 即使说话变得稀疏零散,仍然心心相印彼此思念。如何让我的心像荷叶一样,让水珠落在上面却不会留下痕迹。

【其二】 像风中孤独的蓬草无法自由,停留的地方并不好而且难以留住。匆忙的相见先担忧别离,追求短暂的欢乐反而成了愁。雪覆盖冰床仍然长夜漫漫,云阶月地忽然进入新秋。这份情感如同徐甲传说,即使化成灰也未曾停止。

【其三】 辜负了垂杨的绾转蓬,又看到飞絮扑向帘栊。春天不再回来如油般碧绿,天空遥远应难以寄出泪红的信件。炼石虽能镇魂但终想离开,煎胶续梦也成空。依然只有院落里的满月,对昨夜星辰的怅惘之情。

【其四】 分别之后经过吴根越角的地方已经很久了,道路遥远只能吟诗表达我的思念。咒语不灵光将要变成竹子,折花虽然晚了但并未放弃树枝。喜讯如鹊报并不准确,芬芳的信息由莺传达给圣人得知。人事易变但心事仍在,心中仍有一寸之地结满了千思万想。

【其五】 远道而来冒着酷暑耗费了精力,但气候仍然很特殊。美好的梦想零星难得完整,深藏的激情突然消失无踪。不要依赖未来的相会来安慰今晚,即使预测来生也失去了现在的自我。无法分辨是杏梁上的燕子安稳还是城中的大雁受到惊吓。

【其六】 愁绪满腹却无处发泄,春天的活力让人忘记疲惫却又回来。思绪如流水般东西流淌不停,逝去的时间像波浪一样催人老去。梦魂常常随着漫天的飞絮飘荡,身体与骨最终化为寸寸灰烬。为了何事如此刻意让自己受委屈,这种忍耐至死都最为悲痛。

【其七】 想要改掉少年时的习惯,却像空中花影撩人眼目。灵魂如果真正消散能剩下多少?热血难以长久保持温度所以会感觉寒冷。独自清醒却只能背负着同样的梦境,长久的遗憾源于短暂的欢乐寻找。今日坐在茶烟弥漫的禅榻旁,不必再祈求心灵的安慰。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版