秋思寄玄览
澄光凉露白,商节气萧森。
愁逐朝云乱,思因夜雨沈。
春罗沾别泪,秋练捣寒砧。
鸟宿人烟暝,萤飞松影深。
闺帷怀远梦,关塞忆归心。
赋就长门怨,歌成团扇吟。
苍茫河汉邈,迢递客星临。
纵有高山调,徒悬绿绮琴。
夜晚清澈的光伴随着寒冷的露水,节气到了商节更加显得萧瑟森凉。无穷的愁绪就像早晨变幻莫测的云一样,不断萦绕心间;思想之愁因为夜雨绵绵而越发深沉。春罗被离别的泪水沾湿,秋练在捣衣声(为远方的人捶制衣裳发出的声音)中显露,一种萧瑟之状更加惨淡入眼。鸟儿都因夜暮降临栖息于幽暗之处,萤火虫在松影深处飞来飞去。闺房中的人怀着远梦,思念关塞的亲人,思念远方的丈夫渴望归去的心意。在长门宫中倾诉着怨恨之情,唱着团扇歌儿悲吟不息。银河苍茫浩渺,客星遥遥在天边闪亮着,只能遥望而不觉临近之感。纵然有高山的优美曲调传为佳话,但也只能徒然悬挂空空的绿绮琴无人弹奏而已。