优范网 诗词网 题竹扇赠别

题竹扇赠别

湘竹殊堪制,齐纨且未工。 幸亲芳袖日,尤带旧林风。 掩笑歌筵里,传书卧阁中。 竟将为别赠,宁与合欢同。

译文

湘竹特别适宜于作雕饰物,精美的齐纨却没有看到功夫。幸有今日亲手缝制之衣相送,依然带有林中君子之风。遮襟掩袖的欢歌笑语,写在书信上的字字珠玑在闺阁中流传。你竟将它作为临别时赠我的纪念品,难道不怕辜负了合欢花枕的深意吗?

赏析

《题竹扇赠别》这首诗,以其细腻的笔触和深邃的情感,描绘了一幅以竹扇为媒,寄托离愁别绪的动人画面。首句“湘竹殊堪制,齐纨且未工”,以湘竹制成的扇子开篇,湘竹以其斑斓的纹理和坚韧的质地,成为制作扇子的上乘之选,而与之对比的“齐纨”(细绢),虽也精美,却在此刻尚未达到完美的工艺,隐含了对竹扇自然质朴之美的赞赏。

接着,“幸亲芳袖日,尤带旧林风”,诗人笔锋一转,将竹扇与赠别之情巧妙结合。扇子有幸贴近佳人的衣袖,仿佛还带着山林间的清新与自由,这不仅是对扇子物性的描绘,更是对往昔共处时光的温馨回忆,以及对即将分离的不舍与眷恋。

“掩笑歌筵里,传书卧阁中”,这两句进一步展开扇子在日常生活中的作用,它见证了宴会上的欢声笑语,也承载着书信传递的温情,无论是在热闹的聚会还是静谧的独处,扇子都是不可或缺的陪伴,象征着两人之间深厚的情谊和共同度过的美好时光。

最后,“竟将为别赠,宁与合欢同”,全诗情感达到高潮。诗人直言,这把竹扇将成为离别的礼物,它虽不及合欢那样象征夫妻恩爱,却承载着更加独特而深刻的情感——那是对友情的珍视,对过往岁月的怀念,以及对未来虽远必达的深深祝福。在这里,竹扇超越了物质本身,成为了连接两颗心的桥梁,寄托了诗人对离别后仍能心意相通的期盼。

整首诗语言清新雅致,情感真挚深沉,通过竹扇这一具体物象,细腻地表达了诗人对友人的深厚情谊和对离别的复杂情感。它让我们看到,即便是日常之物,在情感的浸润下,也能焕发出非凡的意义,成为连接人心、跨越时空的美好象征。

友情链接: WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WWhatsApp網頁版 WhatsApp WhatsApp WhatsApp