优范网 诗词网 送裴员外往

送裴员外往

分务江南远,留欢幕下荣。 枫林萦楚塞,水驿到湓城。 岸草知春晚,沙禽好夜惊。 风帆几泊处,处处暮潮清。

译文

分守江南偏远地,留恋幕下欢乐情。远望枫林环绕楚关塞,舟行水上驿站达湓城。岸边绿草深知春天已晚,沙滩上的禽鸟夜晚受惊而鸣。晚风吹动帆船,泊舟的地方到处是傍晚潮水清澈荡漾的美景。

赏析

《送裴员外往》这首诗,字里行间洋溢着对友人远行的深情厚谊与细腻景致的描绘,让人在品味中感受到一份淡淡的离愁与对旅途的美好祝愿。

首联“分务江南远,留欢幕下荣”,直接点明了裴员外即将远赴江南执行公务的情景,同时也回顾了两人共事时的欢乐时光。“分务”二字,简洁而有力,既表明了离别的原因,也隐含了职责所在,不得不别的无奈。而“留欢幕下荣”,则是对过往美好记忆的温馨回顾,幕下的共事,不仅留下了工作的成就,更有友谊的温暖与荣耀。

颔联“枫林萦楚塞,水驿到湓城”,以景寓情,将友人的行程具象化。枫林环绕的楚塞,水驿相连的湓城,这些地理名词不仅仅是路上的风景,更是友人旅途的见证。枫林的红,楚塞的远,水驿的连绵,湓城的等待,构成了一幅幅生动的画面,让人仿佛能跟随裴员外的脚步,一路南行,感受那份旅途的寂寞与期待。

颈联“岸草知春晚,沙禽好夜惊”,则进一步细腻地描绘了旅途中的自然景象。岸边的草,似乎能感知春天的迟暮,而沙滩上的禽鸟,则在夜晚容易被惊扰。这两句诗,以自然界的细微变化,映射出时间的流逝与旅途的静谧,同时也隐含了诗人对友人旅途平安的默默祈祷。

尾联“风帆几泊处,处处暮潮清”,以风帆与暮潮作为收尾,既是对友人行程的遥想,也是对旅途风景的赞美。风帆在江上飘荡,每一次停泊,都是一个新的风景,而每一处暮潮,都显得那么清澈与宁静。这样的结尾,既给人以无限的遐想空间,也让人在宁静中感受到一份淡淡的离愁与对未来的美好祝愿。

整首诗,以景寓情,情景交融,既表达了对友人远行的依依不舍,又展现了旅途中的美好风景与细腻情感。在诗人的笔下,每一次离别,都是一次深情的凝视,每一次旅途,都是一段心灵的旅程。

友情链接: WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp网页版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WhatsApp網頁版 WWhatsApp網頁版 WhatsApp WhatsApp WhatsApp