优范网 诗词网 答魏子悌诗

答魏子悌诗

崇台非一?,珍裘非一腋。 多士成大业,群贤济弘绩。 遇蒙时来会,聊齐朝彦迹。 顾此腹背羽,愧彼排虚翮。 寄身荫四岳,托好凭三益。 倾盖虽终朝,大分迈畴昔。 在危每同险,处安不异易。 俱涉晋昌艰,共更飞狐厄。 恩由契阔生,义随周旋积。 岂谓乡曲誉,谬充本州役。 乖离令我感,悲欣使情惕。 理以精神通,匪曰形骸隔。 妙诗申笃好,清义贯幽赜。 恨无随侯珠,以酬荆文璧。

译文

崇高的台阶并不是由一阶构成的,珍贵的皮衣也不是由一块狐腋制成的。众多志士共同成就了伟大的事业,众多的贤人共同创造了卓越的功绩。恰逢盛世之时聚集在一起,与众多的贤士们共同交流。看到他们的成就,反观自己感到惭愧不如。把自己的身体寄托在泰山等四岳的庇护之下,与松竹为友寄托依托它们的好品格。尽管交往时间短暂(倾盖乃旅途偶遇而停车交谈之意),但心意相合则感觉已认识很久,彼此志趣相投、患难与共的情谊超越了许多畴昔旧友。在危险之时同舟共济共渡难关,平安之时也始终如一不离不弃。都经历了晋昌的艰难困苦,共同承担了飞狐之地的艰险重任。恩情源于离别之后的思念,因彼此周旋而结下深厚的情谊。这份情谊岂是乡村的赞誉所能比拟?更非本州所能驾驭。离别使我们感到伤感,悲喜交加情绪起伏不定。但精神相通并不在于形体上的接触,用美妙的诗篇表达深厚的情谊,贯穿至理名言显得幽深玄妙。遗憾的是没有随侯珠之类的宝物来酬谢朋友的深厚情谊(答朋友荆文璧赠物之恩),只能以此诗表达深深的谢意和愧疚之情。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp