优范网 诗词网 答陆士衡诗

答陆士衡诗

大哉乾元,万品资生。 陶育五常,惟浊惟清。 猗欤君子,诞禀纯精。 行归于周,忠笃允诚。 允诚伊何,拔群出俗。 恒若不修,抱此素朴。 履谦居冲,恒若不足。 上交不谄,下交不渎。 倬彼云汉,于章于天。 九五翻飞,利见大人。 大人有命,是牧是招。 时行则行,遂升东朝。 东朝光光,天同其曜。 匪徒一台,天同其照。 其照尔德,又简尔才。 将登三事,百揆是厘。 据仁为本,仗义为舆。 经纬三坟,错综众书。 斟酌圣奥,与道卷舒。 靡靡陆生,帝度其心。 静恭夙夜,莫其德音。 德音既莫,其美弥深。 为物之主,为士之林。 天作高山,大王荒之。 荡荡荆土,子其康之。 风俗未敦,子其臧之。 群彦未叙,子其纲之。 忝荣剖符,悠悠在兹。 羔裘豹祛,有愧不能。 乃眷我顾,爰贻休诗。 嘉睹嘉藻,以为清规。 敢铭妙言,终始永思。

译文

伟大的乾元,为万物滋生提供条件。养育着五行之常道,包含着浑浊与清净之相。啊!君子啊,天赋纯正的精神。行为符合于周代的礼仪,忠诚、笃厚又诚实。为何诚实如此呢?那是因为其超越众人、脱俗不凡。长久如此修炼性情,保持着朴实之常态。为人谦卑、虚冲淡泊,似乎永远不知满足。在上位不谄媚他人,在下位不污浊不滥。浩渺的银河,在天际间展现。九五之尊腾飞向上,有利于大人建功立业。大人奉天命而牧养天下,召唤万民。顺应时势而行动,于是登上东朝之位。东朝光辉灿烂,上天与你同辉。不仅仅如此,上天都为你照耀四方。上天的光辉照耀你的德行,又赞许你的才华。你将晋升至三公之位,处理国家的百事。以仁为根基,以义为车驾。经营三才之理,错综复杂的文献。斟酌圣人的深奥道理,与天地之道共舒展。陆生的风度翩翩,皇帝也赞美他的内心。恭敬谨慎从早到晚,没有谁能否定他的美德。美德既已确定,其美好就更加深厚了。作为物界的领袖,作为士人的典范。上天铸就的高山,大王来开拓它。广大的荆土,你来安抚它吧。风俗尚未淳厚,你来发扬它吧。优秀的人才尚未被叙用,你来提携他们吧。忝居荣宠之职而剖符封地,志趣在这里悠游。穿着镶有豹皮的袖子,我对此感到愧疚而不能胜任其职。于是眷念着我的眷顾,赠给你美好的诗歌。欣赏这美丽的诗藻,并将其作为清规来遵循。铭记这些美妙的言辞,永远思念下去。