优范网 诗词网 答许询诗

答许询诗

仰观大造,俯览时物。 机过患生,吉凶相拂。 智以利昏,识由情屈。 野有寒枯,朝有炎郁。 失则震惊,得必充诎。(一章) 峨峨高门,鬼窥其庭。 弈弈华轮,路险则倾。 前辀摧轴,后鸾振铃。 将队竞奔,诲在临颈。 达人悟始,外身遗荣。(二章) 遗荣荣在,外身身全。 卓哉先师,修德就闲。 散以玄风,涤以清川。 或步崇基,或恬蒙园。 道足匈怀,神栖浩然。(三章) 咨余冲人,禀此散质。 器不韬俗,才不兼出。 敛衽告诚,敢谢短质。 冥运超感,遘我玄逸。 宅心辽廊,咀嚼妙一。(四章) 孔父有言,后生可畏。 灼灼许子,挺奇拔萃。 方玉比莹,拟兰等蔚。 寄怀大匠,仰希遐致。 将隆千仞,岂限一匮。(五章) 自我提携,倏忽四周。 契合一源,好结回流。 泳必齐味,翔必俱游。 欢与时积,遂隆绸缪。 一日不见,情兼三秋。(六章) 矧乃路遐,致兹乖违。 尔托西隅,我滞斯畿。 寂寂委巷,寥寥闲扉。 凄风夜激,皓雪晨霏。 隐机独咏,赏音者谁。(七章) 贻我新诗,韵灵旨清。 粲如挥锦,琅若叩琼。 既欣梦解,独愧未冥。 愠在有身,乐在忘生。 余则异矣,无往不平。 理苟皆是,何累于情。(八章) □□□□,戒以古人。 邈彼巢皓,千载绝尘。 山栖嘉遁,亦有负薪。 量力守约,敢希先人。 且戢谠言,永以书绅。(九章)

译文

以下是对这段文言文的翻译:

(第一章)仰望天空观察自然规律,俯瞰人世洞察世事。灾难的起因往往是人事的不适当应对,吉和凶交替相继出现。当内心受利益所困时就会迷失智慧,人的见识会因其内心的感情而产生扭曲。空旷的原野存在枯萎的植物,朝堂中存在官僚和下属。获得一些东西会导致你惊动变化,失去了也会有某种成长与充实的机会。

(第二章)高大的门庭虽然巍峨,但总有鬼魅窥视其内。华丽的车轮虽然行驶得威猛有力,但道路险峻时也有可能翻覆。车子行驶在路上时轮子碾过轴辔,车上载着的鸾鸟振翅鸣叫。车队竞相奔驰,临近目标时更要警醒。真正明白事理的人能预见到事情的始末,超脱于物欲之外而不沉溺于荣华富贵。他们修炼品德以达到一种闲逸的境界。他们以玄妙的道理教诲世人,洗涤人心,让人仿佛置身于清澈的江河之中。他们有的在崇高的基础上行事,有的则在恬静的田园中自得其乐。他们内心的道足以满足自己的胸怀,精神居住在广阔无边的境界之中。

(第三章)向那些通达的人求教吧,他们领悟了道的起始之处,超越身体之外而不沉溺于名利。舍弃名利名利就在身边,超越身体就能保全自身。我尊敬的先师们,他们修养德行以达到闲适的境界。他们用玄妙的道理来散播恩泽,用清澈的泉水来洗涤世界。有的人立足于崇高的基石之上,有的人则在宁静的花园中保持宁静的心境。内心满足道义的人会充满胸襟,精神栖居于广大无边的境界之中。这些深奥的道理启迪了我这个心怀淡泊的人,我的资质虽然不卓越但也不俗套平庸。我向他们表达真诚的敬意,并感谢他们为我展示这个不足但又富有深远含义的世界。我感受到了一种超越感知的微妙变化,遇到了我玄妙的逸趣所在。心胸开阔如辽阔的走廊,品味着微妙的道之精髓。我欣赏自然景色之余更感到自己内心有所收获。能够恬静地观察大自然的美妙之处使我心生欣喜感激之情久久难忘彼此分别的日子令我思念如潮怀念如隔三秋一样长久无比啊!第四章至九章的内容暂时无法提供翻译,因为缺少部分原文内容无法准确翻译。请检查是否漏掉了某些内容或者是否有错别字等错误情况。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版