与皋羽子善游宝掌山
宝掌一山何胜绝，老龙千载事已别。
巉岩怪石峭森列，矫首三洞蹇奇崛。
不知何年风雷烈，凿开混沌此瞥裂。
高洞攀缘与天接，栖鹘所巢势嵽嵲。
隙泉漏滴清且澈，薜萝为衣俨陈设。
中之洞兮巧融结，四达坦明如我闼。
低山一洞尤寒泬，铿然谷应合音节。
共爱孤蝉远林咽，又疑帝子笙歌彻。
乘风便觉神飞越，落景徘徊就僧榻。
好向天风更搜抉，相期夜半踏明月。
这首诗的译文如下：
宝掌山的美景无与伦比，千年的老龙也在此地别有传说。 巉岩的怪石如森林般排列，矫健地耸立出三个洞穴，显得奇特而险峻。 不知道在哪一年的风雷交加中，混沌的世界被劈开，显现了这四个洞穴。 高洞攀登之处仿佛连接着天空，那是鹘鸟栖息的高巢，地势险峻。 间隙中的泉水滴落清脆，像是清新的音乐。以薜萝为衣，俨然呈现出一片生机盎然的景象。 中间的洞穴结构巧妙，四面开阔如同我的厅堂。 低山中的一个洞穴尤其寒冷，声音在其中回响，如同铿锵的乐声与谷间的回音相和。 人们共同喜爱那孤蝉在远林的咽声，又怀疑那是仙女的笙歌演奏到尽头的声音。 乘风而行，仿佛精神被飞越提升，即使在日落时分也依然徘徊在僧人的床榻旁。 喜欢在天风中更深地探寻，相约在半夜踏月而行。
这首诗描绘了山景的壮美与神秘，融合了自然、神话和诗人的想象，展现出一种超凡脱俗的境界。
《与皋羽子善游宝掌山》一诗，以细腻的笔触和丰富的想象，引领读者步入了一个超凡脱俗的自然胜境——宝掌山。开篇“宝掌一山何胜绝，老龙千载事已别”，诗人便以惊叹的语气，奠定了全诗的基调，让人不禁好奇，这宝掌山究竟有何等非凡之处，能让千年的传说都黯然失色。
紧接着，诗人用“巉岩怪石峭森列，矫首三洞蹇奇崛”描绘出山的雄奇。巉岩怪石如同林立的士兵，森然排列，而那三座洞穴，更是奇崛异常，令人抬头仰望，心生敬畏。风雷之力，不知何时在此地肆虐，凿开了混沌，留下了这令人叹为观止的自然奇观。
“高洞攀缘与天接，栖鹘所巢势嵽嵲。”高处的洞穴，仿佛直通天际，就连凶猛的鹘鸟也选择在此筑巢，其地势之险峻，可见一斑。而“隙泉漏滴清且澈，薜萝为衣俨陈设”，则细腻地刻画了山间清泉的清澈与幽静，薜萝缠绕，如同自然的装饰，为这幽静之地增添了几分生机与雅致。
中洞之巧融结，四通八达，明亮如室，仿佛是人间的温馨家园；而低山一洞，则寒气逼人，谷声铿锵，与洞穴内的音节相合，别有一番韵味。诗人与友人共赏孤蝉远鸣，那声音在林间回荡，又似乎夹杂着仙子的笙歌，飘渺而悠远。
“乘风便觉神飞越，落景徘徊就僧榻。”在这里，仿佛只需乘风而起，便能神游天外，忘却尘世烦恼。而当夕阳西下，余晖洒落，诗人与友人依依不舍，最终在僧人的榻前驻足，享受着这份难得的宁静与平和。
最后，“好向天风更搜抉，相期夜半踏明月。”诗人意犹未尽，期待着能再次乘风而上，探寻更多未知的奇妙，甚至相约夜半时分，踏着皎洁的月光，再次游历这梦幻般的宝掌山。全诗在一种对未来无限憧憬的氛围中缓缓落幕，留给读者无尽的想象空间。
通过这首诗，我们不仅领略到了宝掌山的自然之美，更感受到了诗人对自然的热爱与向往，以及那份超脱世俗、追求心灵自由的高远情怀。