寄送卢拱秘书
太行山下路，荆棘昨来平。
一自开元后，今逢上客行。
地形吞北虏，人事接东京。
扫洒氛埃静，游从气概生。
蓟门春不艳，淇水暖还清。
看野风情远，寻花酒病成。
官闲身自在，诗逸语纵横。
车马回应晚，烟光满去程。
这是出自唐代诗人贾至的《寻太行湖上群公旧别因呈》的诗文，翻译成现代汉语如下：
太行山下之路，昔日荆棘遍地。自从开元以来，今日遇到您这尊贵的客人走这一趟。地形延伸至北方，与敌方相邻，人事往来与东京紧密连接。经过清扫，扫去尘埃归于平静，我们从从容容，气宇轩昂。蓟门之春不够明艳，淇水春天里水却仍然清冷而透澈。观赏田野风情很远，寻觅名花却因饮酒过多生病了。官事清闲身体自由自在，作诗抒怀文笔纵横。车马喧哗傍晚时分回应，烟雾笼罩前路一片光明。
《寄送卢拱秘书》是唐代诗人韦应物的一首赠别诗，字里行间流露出对友人即将远行的深情厚谊与美好祝愿，同时也展现了诗人对时代变迁、自然风光及个人心境的深刻感悟。
开篇“太行山下路，荆棘昨来平”，以太行山的险峻之路为背景，比喻人生路途中的艰难险阻，而“昨来平”则预示着经过时间的洗礼，一切困难已被克服，为卢拱的出行铺设了一条坦途。这不仅是对友人旅途顺畅的祝愿，也隐含了对国家时局趋于安定的期许。
“一自开元后，今逢上客行”一句，将时间轴拉长至唐朝盛世的开元年间，以此作为历史参照，强调卢拱此行正值时代之幸，个人之荣。开元盛世象征着文化的繁荣与国家的强盛，而“上客行”则是对卢拱才情的高度赞誉，预示着其此行必将有所作为。
接下来，“地形吞北虏，人事接东京”，借地理形势隐喻国家的疆域辽阔与防御之力，同时提及“人事接东京”，将个人的出行与国家的政治中心相联系，展现了诗人对国家大事的关切及对友人前程的厚望。
“扫洒氛埃静，游从气概生”描绘了出行前的准备与心情，氛埃尽扫，象征着心灵的净化与准备的充分；而“游从气概生”则预示着旅途中将有豪迈的情怀与非凡的际遇。
“蓟门春不艳，淇水暖还清”转而描绘沿途的自然风光，蓟门的春天虽不妖艳却别有韵味，淇水回暖清澈见底，展现了诗人对自然美的细腻感知，也寓含了对友人心灵归宿的温馨寄语。
“看野风情远，寻花酒病成”通过野外漫步与赏花饮酒的场景，展现了诗人超脱世俗、追求心灵自由的生活态度，同时也隐含了对友人旅途生活的一种浪漫想象。
“官闲身自在，诗逸语纵横”则直接点明了卢拱身为官员却能享受闲暇，诗兴大发，语言奔放不羁，这不仅是对友人文学才华的赞赏，也是对一种理想生活状态的向往。
结尾“车马回应晚，烟光满去程”以车马迟归、夕阳映照下的旅途作为收尾，既描绘了离别的画面，又充满了对友人未来旅程的美好祝愿，那渐行渐远的背影，在烟光中显得格外温馨而充满希望。
整首诗情感真挚，意境深远，既有对友人的深情厚谊，也有对国家、自然、人生的深刻思考，展现了韦应物作为唐代诗人的深邃情怀与卓越才情。