优范网 诗词网 送周愿判官归岭南

送周愿判官归岭南

早蝉望秋鸣,夜琴怨离声。 眇然多异感,值子江山行。 由来重义人,感激事纵横。 往复念遐阻,淹留慕平生。 晨奔九衢饯,暮始万里程。 山驿风月榭,海门烟霞城。 易绡泉源近,拾翠沙溆明。 兰蕙一为赠,贫交空复情。

译文

清晨的蝉在秋日鸣唱,夜晚的琴声带着离别的忧伤。凝视远方,思绪满怀,独自在江山间漫步。自古以来,珍视道义的人总是满怀激情,无论世事如何变化。思念远方的朋友,但旅程的延误令人焦虑,我们怀念着彼此的一生。清晨奔向繁忙的都市告别,傍晚则踏上万里的旅程。山中的休憩之地被风月点缀,海边的城门隐藏在烟霞之中。更换下的衣物放在泉源边晾晒,拾取翠色则在浅滩上清晰可见。兰花与蕙草赠给你,表达我的深情厚谊,虽然交往贫贱但不减我对你的情感。

赏析

《送周愿判官归岭南》是唐代诗人贾岛的一首送别诗,字里行间洋溢着深情厚谊与对友人归途的美好祝愿。全诗从自然景象入手,缓缓铺陈,情感细腻而深远,展现了诗人与周愿判官之间深厚的友情。

开篇“早蝉望秋鸣,夜琴怨离声”,以早蝉的秋鸣和夜琴的离声交织出一幅离别前的凄清画面,蝉鸣与琴声,一自然一人为,共同诉说着不舍与哀愁,为全诗奠定了感伤的基调。接着,“眇然多异感,值子江山行”,诗人直言面对离别,心中生出诸多难以言表的感触,而恰在此时,友人即将踏上归途,穿越壮丽的山水之间。

“由来重义人,感激事纵横”,这里诗人高度赞扬了周愿判官重情重义的品质,表达了自己对其行为的深深感激与敬佩。随后,“往复念遐阻,淹留慕平生”,诗人回忆往昔,念及友人此去路途遥远,心中充满了留恋与对过往共同时光的怀念。

“晨奔九衢饯,暮始万里程”,从清晨的饯别到傍晚友人踏上漫漫归途,时间的流转中蕴含着诗人对友人深深的牵挂与不舍。接下来,“山驿风月榭,海门烟霞城”,诗人以想象的笔触描绘了友人归途中的风景,山驿的风月、海门的烟霞,既是对友人旅途美好的祝愿,也寄托了诗人对远方友人的无限遐想。

“易绡泉源近,拾翠沙溆明”,这两句进一步描绘了岭南的自然风光,清泉、细沙、明媚的景色,不仅展现了岭南的秀丽,也寓意着友人归途中的心情或许能因这美景而得到一丝慰藉。

最后,“兰蕙一为赠,贫交空复情”,诗人以兰蕙相赠,象征着高洁与友谊的珍贵,即便物质上贫瘠,但精神上的情谊却是无法衡量的。这句不仅是对友情的颂扬,也是对离别后情感延续的期许。

整首诗通过细腻的自然描绘与深刻的情感抒发,展现了诗人与周愿判官之间超越物质的深厚友谊,以及对友人归途的美好祝愿与深切思念。在送别这一主题下,贾岛以诗意的语言,将离愁别绪转化为对友人旅途的美好想象与深深祝福,使这首诗成为了送别诗中的佳作。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp WhatsApp WhatsApp