优范网 诗词网 赠转运陆中丞

赠转运陆中丞

掌运职既大,摧邪名更雄。 鹏飞簸曲云,鹗怒生直风。 投彼霜雪令,剪除荆棘丛。 楚仓倾向西,吴米发自东。 帆影咽河口,车声聋关中。 尧知才策高,人喜道路通。 皆经内史力,继得酂侯功。 莱子真为少,相如未免穷。 衣花野菡萏,书叶山梧桐。 不是宗匠心,谁怜久栖蓬。

译文

好的,以下是这段文字的中文翻译:

掌管国家重任的职位极为重要,驱除邪恶的力量更是威猛雄壮。 像展翅翱翔的鹏鸟在曲云中翻腾,像怒不可遏的鹗鸟直冲风雨中。 发出雪亮的法令,立即予以执行,扫除所有的阻碍困难。 从楚仓调来的粮食向西运来,从吴地征收的稻米向东运来。 船帆的影子覆盖了河口,车马的声响震动整个关中。 尧帝知道你的才智高超,人们因你的治理而喜悦道路畅通无阻。 这都是经过内史的竭力推荐,才能继酂侯之后建立功勋。 相比于莱子尚嫌年轻,而相如的境况也未免过于贫穷。 身着鲜艳如花的官服如同野外的荷花,书写的文字犹如山间的梧桐叶一般清晰明了。 没有像宗匠一样的心智,谁会怜爱长久栖息在蓬草中的人?

赏析

《赠转运陆中丞》一诗,字里行间洋溢着对陆中丞卓越才能与高尚品格的赞美,同时也寄寓了诗人深沉的期许与感慨。

开篇“掌运职既大,摧邪名更雄”,直接点明陆中丞转运使之职权重大,更以摧邪除恶之名声震四方,寥寥数语,便勾勒出一个威严而正义的形象。随后,“鹏飞簸曲云,鹗怒生直风”,以鹏飞于云间、鹗怒而风生之喻,形象地描绘了陆中丞行事之迅猛、力量之磅礴,令人感受到其雷厉风行的作风。

“投彼霜雪令,剪除荆棘丛”,进一步说明陆中丞如霜雪般严酷的法令,能够迅速清除阻碍,为民生开辟坦途。楚仓向西、吴米向东的运输场景,通过“帆影咽河口,车声聋关中”的生动描绘,展现了物资流通的繁忙景象,也间接反映了陆中丞在调配资源、促进经济上的卓越成就。

“尧知才策高,人喜道路通”,诗人借古喻今,将陆中丞比作古代贤君尧所赏识的能人,其策略之高、贡献之大,使得百姓欢呼雀跃,道路因此畅通无阻。这不仅是对陆中丞个人能力的极高评价,也是对其造福一方、深得民心的肯定。

“皆经内史力,继得酂侯功”,此处提及“内史”与“酂侯”,暗喻陆中丞在政务管理上的卓越才能,堪比历史上的名臣,其功绩足以流传千古。然而,诗人笔锋一转,“莱子真为少,相如未免穷”,以古代贤士老莱子隐逸少为人知,以及司马相如虽才华横溢却一度困顿的典故,引出对陆中丞虽才华出众但仍需世人理解与赏识的感慨。

最后,“衣花野菡萏,书叶山梧桐”,以自然之美喻陆中丞的内在品质,其人格如野外的荷花般高洁,学识如山中的梧桐般深厚。而“不是宗匠心,谁怜久栖蓬”,则流露出诗人对陆中丞才华未得充分施展的惋惜,以及对真正赏识人才的“宗匠”的渴望。整首诗在赞美与感慨中交织,既展现了陆中丞的辉煌成就,也透露出诗人对人才命运的深刻思考。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp