优范网 诗词网 燕归来/喜迁莺

燕归来/喜迁莺

三叠曲,四愁诗。心事少人知。西风未老燕迟归。巢冷半干泥。 流红句,回文字。除燕知,谁能记。一声恰到画楼西。云压小鸿低。

译文

《三叠曲》演奏完,吟诵着司马相如的四愁诗,内心的事很少有人知道。尽管西风吹拂燕子迟归了,但是巢里的泥却仍然温暖而潮湿。翻阅古人的笔记寻找词句表达此时的心境。只能将情寄予飞燕又谁能体会你的心情呢?更可叹的是人的身影杳无踪迹,画楼西面却传来哀怨的笛声。天边聚集的乌云遮住了归鸿,使之低飞哀鸣得更加厉害。

赏析

《燕归来/喜迁莺》这首词,以其细腻的笔触和婉转的情感,勾勒出一幅深秋时节燕子归巢的动人画面,同时也寄托了词人深深的思绪与不为人知的心事。

开篇“三叠曲,四愁诗”,以音乐与文学的意象并置,营造出一种缠绵悱恻的情感氛围。三叠曲,或许是指那反复吟唱的曲调,如同词人心中难以平复的波澜;四愁诗,则暗含了深深的忧虑与哀愁,让人不禁好奇,是怎样的心事,让词人如此感怀?紧接着,“心事少人知”,一句点破,词人内心的隐秘与孤独,仿佛在这寂静的秋日里,唯有自己与心中的愁绪相伴。

“西风未老燕迟归”,这一句将自然景象与词人的情感巧妙融合。西风虽带着凉意,却还未至肃杀之秋,而燕子却迟迟未归,这不仅是对自然界景象的描绘,也隐喻了词人心中那份期待与失落交织的复杂情感。燕子的迟归,或许正是词人心中那份期盼迟迟未能实现的写照。“巢冷半干泥”,进一步强化了这种孤寂与凄凉之感,巢中冷寂,半干的泥土诉说着无人问津的寂寞,正如词人那颗无人理解的心。

下片,“流红句,回文字”,流红句,可能指的是红叶题诗的故事,象征着深情的寄托与难以言说的心意;回文字,则暗含了情感的回环往复,如同词人心中那份思绪,反复咀嚼,难以释怀。这两句,既是对古典意象的借用,也是对词人内心情感的深刻表达。“除燕知,谁能记”,这一句将情感推向高潮,除了燕子,还有谁能理解、记住这份深情与哀愁?燕子,似乎成了词人心中唯一的知音。

最后,“一声恰到画楼西,云压小鸿低”,以声音与画面的结合,为全词画上了一个悠远的句号。那一声清脆的燕鸣,恰好传到了画楼的西边,而那低垂的云层,仿佛也压低了飞翔的小鸿,营造出一种压抑而又美丽的意境。这不仅是自然景象的描绘,更像是对词人内心情感的具象化,那份深沉的愁绪,如同低垂的云层,笼罩在心头,难以散去。

整首词,通过对燕子归巢这一自然景象的细腻描绘,巧妙地融入了词人深沉的情感与不为人知的心事,使得自然与情感相互交织,形成了一幅既美丽又哀愁的秋日画卷。

友情链接: WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp