优范网 诗词网 九日客中

九日客中

菊糕萸蟹年年有,未信今年此地无。一瓻新酿正三白,幸是杖头钱可沽。 客况凄凉宦情薄,釜欲生鱼门罗雀。未能早赋归田园,白酒黄鸡差自乐。 户曹司马村校书,相呼径诣黄公垆。满头插菊把茱萸,强歌强舞醉相扶,何必更画豳风图。

译文

菊花糕和萸蟹每年都可见,但我仍然相信今年在这里有新鲜的体验。新酿的酒正是香醇甘冽的白色美酒,幸好我还有足够的钱买酒买蟹。客人感到凄凉寂寞,做官也缺少兴趣,生活已经穷困潦倒,连锅里的鱼都快要生霉了,门前冷落如同罗雀。我未能早早归隐田园,只能用白酒和黄鸡来自我安慰。我是户曹司马村的校书官,我们互相呼唤着去黄公垆。我们满头插菊,手持茱萸,虽然舞姿和歌声并不出色,但我们依然强歌强舞,相互扶持,享受醉意中的欢乐。在这样的氛围里,何必再画豳风的画图呢?

赏析

《九日客中》一诗,以细腻的笔触描绘了诗人在异乡重阳佳节时的所见所感,情感丰富而层次鲜明,让人仿佛能穿越时空,与诗人共饮那瓻中的三白酒,共赏那满头插菊的欢愉。

首联“菊糕萸蟹年年有,未信今年此地无”,以轻松的语调展开,诗人相信即便身处异乡,重阳的传统美食与风物——菊花糕、茱萸、螃蟹,这些象征着节日氛围的美好事物,也定不会缺席。这不仅是对节日习俗的肯定,也透露出诗人对生活的一丝乐观与期待。

颔联“一瓻新酿正三白,幸是杖头钱可沽”,诗人转而提及新酿的三白酒,以及庆幸自己尚有余钱可买酒一醉。这里的“杖头钱”典故,既展现了诗人虽身处困顿却依然保持风雅的生活态度,也暗含一丝自嘲与无奈,毕竟“客况凄凉宦情薄”,异乡为客,仕途不顺,心境自是复杂。

颈联“客况凄凉宦情薄,釜欲生鱼门罗雀”,直接点明了诗人客居他乡的凄凉境遇。釜中生尘、门可罗雀,这些生动的描绘,将诗人孤独、落寞的心境展现得淋漓尽致。然而,即便生活如此清苦,诗人仍未放弃寻找乐趣。

尾联笔锋一转,“未能早赋归田园,白酒黄鸡差自乐。户曹司马村校书,相呼径诣黄公垆。满头插菊把茱萸,强歌强舞醉相扶,何必更画豳风图。”诗人虽未能如愿归隐田园,但在重阳之日,与友人相聚,以白酒黄鸡为乐,相约前往酒馆,头戴菊花,手持茱萸,强颜欢笑,相互搀扶醉归。这种在逆境中寻找欢乐,以乐观态度面对生活不易的精神,令人动容。最后一句“何必更画豳风图”,借《诗经·豳风》中的田园之乐,反衬出现实虽不尽如人意,但只要心中有乐,何处不是乐土。

整首诗在淡淡的哀愁与乐观的交织中缓缓铺开,既有对现实困境的清醒认识,也有对美好生活的执着追求。诗人通过重阳佳节的庆祝场景,展现了一种超脱物质困苦,追求精神自由的生活哲学,使读者在品味诗句的同时,也能感受到那份超越时代的共鸣与感动。

友情链接: WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp