优范网 诗词网 奉和初春幸

奉和初春幸

沁园佳丽夺蓬瀛,翠壁红泉绕上京。 二圣忽从鸾殿幸,双仙正下凤楼迎。 花含步辇空间出,树杂帷宫画里行。 无路乘槎窥汉渚,徒知访卜就君平。

译文

这是赞美沁园之美的诗句。翻译为:沁园的美景如同仙境,翠绿的树林和红色的泉水环绕着京城。皇上突然驾临,仿佛是二圣降临,仙人也从凤凰楼下走下来迎接。在轿中穿行,似乎可以看到轿子的四周都是美丽的花朵,树木夹杂在帷帐之中,如同画中行走。虽然无法乘坐木筏前往银河观赏,但也能拜访卜卦者君平。

赏析

《奉和初春幸》是一首描绘初春时节皇帝出游盛景的诗歌,字里行间洋溢着春天的生机与皇家的华贵,展现了诗人对盛世繁华的赞美之情。

首句“沁园佳丽夺蓬瀛”,以“沁园”之美,比喻其超越仙境蓬瀛,既突出了园林的非凡景致,也隐含了对皇家园林无与伦比之美的颂扬。接着,“翠壁红泉绕上京”,翠壁与红泉相映成趣,环绕着京城,自然景色与人工建筑和谐共生,构成一幅生动的春日京华图卷。

进入第二联,“二圣忽从鸾殿幸,双仙正下凤楼迎”,“二圣”指的是皇帝与皇后,他们突然从鸾殿出发,而“双仙”则形象地描绘了迎接他们的宫廷女官,如同仙女下凡,从凤楼翩翩而下,这一场景既庄重又不失浪漫色彩,展现了皇家的威严与礼仪的隆重。

第三联“花含步辇空间出,树杂帷宫画里行”,进一步描绘了皇帝出游的盛况。步辇在花丛中穿行,仿佛连空间都被花香所充盈;树木与帷宫交织,如同一幅精美的画卷,皇帝在其中行走,如同漫步于画中,这不仅是对自然美景的赞美,也是对帝王出行威仪的颂扬。

末句“无路乘槎窥汉渚,徒知访卜就君平”,诗人笔锋一转,从眼前的繁华景象转向了对历史的遐想与自我感慨。这里用“乘槎窥汉渚”的典故,表达了无法亲眼见证古代盛世的遗憾,而“访卜就君平”则是对古代智者严君平的追慕,暗示诗人虽身处盛世,但仍怀有对更高智慧与境界的追求,以及对个人命运的沉思。

整首诗通过细腻的描绘与巧妙的用典,将初春时节的皇家出游描绘得既富丽堂皇又充满诗意,既有对自然美景的热爱,也有对历史的追思与个人的感慨,展现了诗人深厚的文学功底与丰富的情感世界。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版