优范网 诗词网 登宜春醉宿景星寺寄郑判官兼简空上人

登宜春醉宿景星寺寄郑判官兼简空上人

晓发碧水阳,暝宿金山寺。 松风洒寒雨,淅沥醒馀醉。 夜中香积饭,蔬粒俱精异。 境寂灭尘愁,神高得诗思。 皎皎荥阳子,芳春富才义。 涨海豁心源,冰壶见门地。 碧霄有鸠序,未展联行翅。 俱笑一尺绳,三年绊骐骥。 摧藏担簦客,郁抑胸襟事。 名业尔未从,临风嘿舒志。 一身渺云岭,中夜空涕泗。 侧枕对孤灯,衾寒不成寐。 粮薪极桂玉,大道生榛刺。 耻息恶木阴,难书剑歌意。 扬鞭入莽苍,山驿凌烟翠。 越鸟日南飞,芳音愿相次。

译文

清晨从碧水阳出发,夜幕降临在金山寺住宿。松间的风吹着寒冷的雨水,淅淅沥沥的雨声唤醒了我残余的酒意。夜里在寺庙享用香积饭,素食饭粒都感到十分美味奇特。周围的寂静消散了我内心的尘俗与忧愁,环境使我神清气爽产生了创作的诗思。荥阳郎君的品格皎皎如月,才华横溢且富有春秋的意气。面对浩渺的涨海心胸开阔,心地纯净如同冰壶的洁净无瑕。你在碧霄有显贵的官位,尚未展翅高飞。人生笑只被束缚在短尺的绳索中,即使是英明的良骐也将被你困锁三年无法发挥才智。不幸遇上收纳伞盖的贫困旅人,有志气的人无法痛痛快快施展抱负而令人忧郁苦闷。没有遵循传统的名利追求之路,站在风中抒发内心的志趣而自信闪耀。在遥远的异乡,内心孤独苦闷,空自流泪。侧卧枕畔面对一盏孤灯,被子寒冷无法入睡。粮食和柴薪价格昂贵如同玉桂的价格,人生的道路困难重重阻碍前进的步伐。即使栖息在恶木之下也不愿委身投靠,也难以倾诉内心挥剑高歌的意愿。扬鞭策马进入茫茫荒野之中,山驿之间云雾缭绕一片青翠。南方的鸟儿日日夜夜向南飞,希望你的书信能像那芳香的音信一样频频传来。

赏析

《登宜春醉宿景星寺寄郑判官兼简空上人》是唐代诗人韦应物的一首诗作,全诗以景寓情,情融于景,细腻地描绘了诗人在旅途中的所见所感,以及他对友人的深切思念和对自己境遇的深沉感慨。

开篇“晓发碧水阳,暝宿金山寺”,简洁明了地勾勒出诗人的行程,早晨从碧水阳出发,傍晚投宿于金山寺,一“晓”一“暝”,时间流转中透露出旅途的奔波与疲惫。接着,“松风洒寒雨,淅沥醒馀醉”,以自然景象映衬心境,松风伴着寒雨,淅淅沥沥的声音让诗人从醉意中清醒,这份清醒或许也带着一丝凉意,预示着内心的孤寂与清冷。

“夜中香积饭,蔬粒俱精异”,诗人提到寺中的斋饭,虽是素食,却异常精致,这不仅是对物质生活的简单描述,更隐含着对精神世界的追求与满足。在这样的环境中,“境寂灭尘愁,神高得诗思”,环境的静谧让尘世的烦恼消散,心灵的高远激发了创作的灵感,诗人的思绪如同脱缰的野马,自由驰骋。

随后,诗人笔锋一转,开始怀念远方的友人:“皎皎荥阳子,芳春富才义。”赞美友人的才华与品德,如同春日里绽放的花朵,明媚而芬芳。但紧接着,他又表达了对自身境遇的不满与无奈:“摧藏担簦客,郁抑胸襟事。”身为漂泊异乡的旅人,内心充满了压抑与苦闷,才华不得施展,理想难以实现,这种情感在“一身渺云岭,中夜空涕泗”中得到了淋漓尽致的展现,孤独的身影在云岭之间显得渺小而无助,夜深人静时,只能独自流泪。

“侧枕对孤灯,衾寒不成寐”,诗人进一步描绘了自己的孤独与凄凉,侧卧枕边,面对的只有一盏孤灯,寒气侵骨,难以入眠。生活的艰辛与前途的渺茫,让他发出了“粮薪极桂玉,大道生榛刺”的感慨,物价高昂,道路坎坷,生活的不易可见一斑。然而,即便如此,诗人依然保持着高洁的品格,“耻息恶木阴,难书剑歌意”,不愿屈就于恶劣的环境,难以用笔墨抒发心中的壮志豪情。

最后,诗人以“扬鞭入莽苍,山驿凌烟翠”表达了自己对未来的期许,即便前路茫茫,也要勇往直前,穿越苍茫的山林,向着烟翠缭绕的山驿进发。而“越鸟日南飞,芳音愿相次”,则寄托了对友人的深深思念,希望如同南飞的越鸟,能早日传来彼此的消息,再次相聚。

整首诗情感真挚,意境深远,既有对自然美景的细腻描绘,也有对人生境遇的深刻反思,更有对友情的深切怀念,展现了诗人复杂而丰富的内心世界。