将游荆州投魏中丞
贫埋病压老巑岏，拂拭菱花不喜看。
又恐无人肯青眼，事须凭仗小还丹。
命运不佳的人或贫病交加的人常常被厄运所困扰，尽管他们揩拭着菱花镜（照镜子），却毫无喜悦。恐怕没有什么人会看重自己，要摆脱困境还得依赖道家所说的神奇丹药。
《将游荆州投魏中丞》这首诗，字里行间透露着诗人深沉的自省与对未来的期许，情感细腻而层次丰富。首句“贫埋病压老巑岏”，以极为凝练的笔触勾勒出诗人当前的境遇：贫困如影随形，疾病缠身，加之年华老去，身形佝偻（“巑岏”在此可引申为形容老态龙钟的样子），这一系列不幸似乎将他深深埋葬。此句不仅描绘了物质上的匮乏与身体上的衰弱，更隐含了精神上的重压，营造出一种沉重而压抑的氛围。
紧接着，“拂拭菱花不喜看”，“菱花”代指镜子，诗人试图整理仪容，面对自我，却“不喜看”。这一动作与情感的对比，透露出他对现状的无奈与自我嫌恶，或许是对青春不再、壮志未酬的深深遗憾。镜子前的自我审视，成了内心痛苦与自我认知的交汇点，进一步加深了诗歌的情感深度。
第三句“又恐无人肯青眼”，“青眼”典故出自阮籍，意指对人重视或喜爱时给予的正眼相看。诗人在此表达了对未来际遇的忧虑——担心自己因贫病交加、年岁已高而不被赏识，无人愿意给予认可或帮助。这种对未来的不确定感，与前文的自我嫌恶相呼应，共同构建了一个孤独而无助的诗人形象。
末句“事须凭仗小还丹”，“小还丹”在古代文学中常象征能够恢复青春、重获活力的神奇药物，此处诗人借以表达对未来的一丝希望与自我救赎的渴望。即便现实如此艰难，他仍未放弃寻找转机，希望通过某种方式（或许是才华的展现，或许是机遇的降临）来改变自己的命运。这一句不仅是对前文愁绪的升华，也是诗人不屈不挠精神的体现，为全诗增添了一抹亮色。
整首诗通过贫、病、老的交织描绘，展现了诗人复杂的心境变化，从自我嫌弃到对未来的忧虑，再到对改变命运的渴望，情感层次清晰，语言质朴而富有力量。它没有华丽的辞藻，却以真挚的情感和深刻的哲理触动人心，让人在感受到诗人个人不幸的同时，也能体会到那份超越个人遭遇，对生命意义不懈探索的精神力量。