优范网 诗词网 初入秦川路逢寒食

初入秦川路逢寒食

洛阳芳树映天津,灞岸垂杨窣地新。 直为经过行处乐,不知虚度两京春。 去年馀闰今春早,曙色和风着花草。 可怜寒食与清明,光辉并在长安道。 自从关路入秦川,争道何人不戏鞭。 公子途中妨蹴鞠,佳人马上废秋千。 渭水长桥今欲渡,葱葱渐见新丰树。 远看骊岫入云霄,预想汤池起烟雾。 烟雾氛氲水殿开,暂拂香轮归去来。 今岁清明行已晚,明年寒食更相陪。

译文

洛阳的大道上绿树成荫映照着天津桥,灞河岸边繁茂的杨柳枝条几乎要垂到地面。只为沿途赏景游乐,不知不觉虚度了洛阳和长安两个地方的春光。去年因闰月今年春天来得早,清晨的朝霞伴着和风滋润着花草树木。可惜寒食节和清明节相距不远,两节的光辉都照耀在长安道上。自从进入秦川的长安路以后,路上的行人都争先恐后地去看马车上的贵公子和马背上的佳人们竞相蹴鞠打球、荡秋千的风姿。快要到达渭水大桥时看到大道旁郁郁葱葱的新丰树丛,极目远眺骊山犹如插入了云霄之上,想象中的骊山的温泉汤池一定热气腾腾烟雾缭绕。雾霭蒸腾香车穿行园中豁然开朗一片明亮景象,玩赏到这里且先擦去香汗回家去吧。清明时节人们外出游春赏花已晚,待到来年寒食节再出来游乐吧。

赏析

《初入秦川路逢寒食》这首诗,以其细腻的笔触和丰富的意象,描绘了一幅诗人初入秦川、恰逢寒食时节的生动图景。全诗情感饱满,既有对自然美景的赞美,也有对时光流逝的感慨,更融入了节日的热闹与旅途的愉悦,展现了诗人复杂而细腻的心境。

开篇“洛阳芳树映天津,灞岸垂杨窣地新”,诗人以洛阳的芳树与灞岸的新柳作为切入点,不仅勾勒出一幅春日生机勃勃的景象,也暗示了自己从洛阳出发,沿途所见之春意盎然。洛阳与灞岸,一东一西,遥相呼应,仿佛是两座城市的春日对话,而“新”字则点出了春天的更新与希望。

随后,“直为经过行处乐,不知虚度两京春”,诗人直言自己在旅途中享受快乐,以至于未曾察觉两京(洛阳与长安)的春天已悄然逝去。这里既有对旅途美好的留恋,也隐含了对时光易逝的淡淡哀愁,表现出诗人对过往岁月的反思与珍惜。

“去年馀闰今春早,曙色和风着花草”,诗人提到去年的闰月使得今年的春天来得更早,晨光与和风轻拂,花草竞相绽放,一片生机盎然。这不仅是对自然现象的准确描述,也象征着新生与希望,为接下来的节日氛围铺垫了基调。

“可怜寒食与清明,光辉并在长安道”,寒食与清明,两个紧密相连的节日,为长安城增添了无尽的光彩。这里的“光辉”不仅指节日的热闹与繁华,也寓意着人们对美好生活的向往与追求。

接下来的诗句,诗人进一步描绘了旅途中的所见所感:“自从关路入秦川,争道何人不戏鞭。公子途中妨蹴鞠,佳人马上废秋千。”这些生动的场景,展现了寒食清明时节,人们纷纷出游,无论是贵族子弟还是佳丽佳人,都沉浸在节日的欢乐之中,暂时忘却了尘世的烦恼。

“渭水长桥今欲渡,葱葱渐见新丰树。远看骊岫入云霄,预想汤池起烟雾。”诗人即将渡过渭水长桥,眼前葱郁的新丰树木预示着目的地的临近,而远处的骊山与想象中的温泉烟雾,更是增添了几分神秘与期待。这些描绘,不仅展现了秦川的壮丽景色,也透露出诗人对即将到达的目的地的憧憬。

最后,“烟雾氛氲水殿开,暂拂香轮归去来。今岁清明行已晚,明年寒食更相陪。”诗人以想象中的宫殿烟雾缭绕、香车宝马归来的场景作结,既是对本次旅途的回味,也是对未来的美好期许。虽然今年清明已晚,但诗人相信,明年的寒食时节,他们还会再次相聚,共赏美景,共度佳节。

整首诗以景寓情,情景交融,既展现了秦川的自然风光与节日的热闹氛围,也表达了诗人对时光流逝的感慨与对美好生活的向往。通过细腻的笔触与丰富的意象,诗人成功地将个人情感与自然景色、社会风俗融为一体,使得这首诗成为了一幅生动而富有内涵的春日旅行画卷。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp