上党奏庆云见
飞龙久驭宇，真气尚兴云。
五色传嘉瑞，千龄表圣君。
从风忽萧索，依汉更氛氲。
影彻天初霁，光鲜日未曛。
表祥近自远，垂化聚还分。
宁作无依者，空传陶令文。
飞龙已经在空中飞行很久，还有一股云气笼罩在圣明的君王上空。 五种颜色预示吉祥征兆，千年时间展示圣明的君王威严。随着风的吹动，云气更加浓厚，靠近汉代的云气更加弥漫。云影在天刚放晴时更加清澈，云的光亮在太阳落山前更加明亮。吉祥的征兆来自远近各地，垂示的祥瑞凝聚后仍然各有分散，岂能让浮云空悬，陶潜的空想不能留传。
《上党奏庆云见》这首诗，以庆云这一自然奇观为载体，巧妙地颂扬了圣君的德行与时代的昌瑞。开篇“飞龙久驭宇，真气尚兴云”，以“飞龙驭宇”喻指圣君长久地统治天下，其内在的“真气”能够引发祥云缭绕，既展现了君主的威严与神圣，又赋予了自然景象以深厚的文化内涵。这里的“真气”不仅指自然界的元气，更象征着君主的仁德与治国之道。
紧接着，“五色传嘉瑞，千龄表圣君”，五色庆云被视为吉祥之兆，传递着天下太平、君主圣明的美好寓意。诗人以“千龄”强调这种圣明之君的罕见与长久，表达了对当前治世的赞美与对未来盛世的期许。
“从风忽萧索，依汉更氛氲”，描述了庆云随风变幻、缭绕汉空的景象，既描绘了庆云的动态美，又隐含着君恩浩荡、泽被四方的深意。随后，“影彻天初霁，光鲜日未曛”，以天初晴、日未落的明亮景象，映衬庆云的绚丽多姿，象征着政治清明、国泰民安的美好时光。
“表祥近自远，垂化聚还分”，此句表达了祥瑞之兆不分远近，君主的德化之光能够普照四方，既凝聚人心，又使得各地都能分享到这份福祉。这不仅是对君主德行的颂扬，也是对社会和谐、天下一家的理想状态的向往。
结尾“宁作无依者，空传陶令文”，诗人以陶潜（陶令）自喻，表达了自己不愿做那漂泊无依之人，而是希望能在这样的盛世中有所作为，不辜负这美好的时代与圣君的恩泽。这里的“空传陶令文”，既是对自己文学才华的自谦，也隐含着对能够亲身参与国家建设、贡献自己力量的渴望。
整首诗通过对庆云的描绘，巧妙地将自然景观与人文情感相结合，既展现了自然的壮丽，又深刻反映了诗人对圣君德政的赞美与对理想社会的向往。语言优美，意境深远，情感真挚，是一首富有哲理与人文关怀的佳作。