优范网 诗词网 九日小园独谣赠

九日小园独谣赠

小园休沐暇,暂与故山期。 树杪悬丹枣,苔阴落紫梨。 舞丛新菊遍,绕格古藤垂。 受露红兰晚,迎霜白薤肥。 上公留凤沼,冠剑侍清祠。 应念端居者,长惭补衮诗。

译文

休假时刚好在小园中,可以稍微停留享受时光。于是我趁机回到了盼望已久故时的山川里。红如丹丸的小枣悬挂在树枝间,苔藓地上点缀着落果紫梨。一丛丛新开的菊花遍布园中,古老的藤蔓环绕着枝条。晚开的兰花上沾满露水,迎着霜露的白薤长得更茂盛了。朝中大官留凤沼任职,我佩剑侍奉在清祠旁。你应想念独处简静的人,长久地吟诵赞美我的诗歌《补衮》。

赏析

《九日小园独谣赠》这首诗,以其细腻的笔触和丰富的意象,描绘了一幅秋日小园的静谧景致,同时寄托了诗人对远方友人的深深思念与自我感慨。

开篇“小园休沐暇,暂与故山期”,诗人以悠闲的心境,点明自己在休假之时,得以暂时回归心中那片宁静的“故山”——这里既指实际的山水,也寓含着心灵的归宿。小园的宁静与诗人的闲适心境相映成趣,为全诗定下了淡泊悠远的基调。

接下来几句,“树杪悬丹枣,苔阴落紫梨”,通过“丹枣”与“紫梨”的色彩对比,展现了小园中果实累累的丰收景象,而“树杪”与“苔阴”的空间布局,又增添了几分自然野趣与岁月静好。“舞丛新菊遍,绕格古藤垂”,新菊盛开,如同舞者般摇曳生姿,古藤缠绕,低垂于架格之间,既有生命的勃勃生机,又不乏时间的沉淀与沧桑。

“受露红兰晚,迎霜白薤肥”,诗人进一步以“红兰”与“白薤”两种植物,描绘了秋日特有的景致:红兰在晚露中更显娇艳,白薤则不畏寒霜,愈发肥美。这不仅是对自然景象的细腻捕捉,也是对坚韧不拔品格的赞美。

转而笔锋一转,“上公留凤沼,冠剑侍清祠”,诗人提到远方的友人(或指某位高官),身居要职,在凤凰池(代指朝廷)中留连,身着冠剑,侍奉清贵的祭祀之事。这里,诗人以“上公”的显赫与自身的“端居”(闲居)形成鲜明对比,流露出一丝羡慕与自谦之情。

最后,“应念端居者,长惭补衮诗”,诗人直接抒发了对友人的思念,以及对自己未能像古代贤臣那样以诗文辅佐君王(“补衮”比喻辅佐帝王,修正过失)的自责与惭愧。这份情感真挚而深沉,使得全诗在宁静的秋日景致之外,又增添了几分人文情怀的厚重。

整首诗通过自然景物的细腻描绘与内心情感的抒发,巧妙地将个人情感与自然景致融为一体,展现了诗人对自然美的热爱、对友人的深切怀念,以及对自身价值的深刻反思,读来令人回味无穷。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版