优范网 诗词网 上龟山寺

上龟山寺

菜花开处认遗基,荒屋残僧未忍离。 寺付丙丁应有数,岸分南北最堪悲。 金铃塔上如相语,铁佛风前亦敛眉。 野匠不知行客意,竞磨浓墨打顽碑。

译文

在油菜花开的那个地方辨认出昔日寺庙的遗址,尽管荒凉阴暗,残僧尚在,我却不忍离去。寺庙在战火中化为焦土应是情理之中的事,长江两岸昔日繁华今却荒凉,实在令人伤心。金铃塔上的风铃在风中摇曳作响,好像是在诉说着什么,铁铸的佛像面对凄凉的景象也黯然神伤。那些没有多少文化的工匠不理解我这个远方来客的苦衷和情怀,他们竟在用浓墨写就坚如顽石一般的碑文来戏弄我的祭奠仪式。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp