优范网 诗词网 送魏升卿

送魏升卿

井上桐叶雨,灞亭卷秋风。故人适战胜,匹马归山东。 问君今年三十几,能使香名满人耳。君不见三峰直上五千仞,见君文章亦如此。 如君兄弟天下稀,雄辞健笔皆若飞。将军金印亸紫绶,御史铁冠重绣衣。 乔生作尉别来久,因君为问平安否。魏侯校理复何如,前日人来不得书。 陆浑山下佳可赏,蓬阁闲时日应往。自料青云未有期,谁知白发偏能长。 垆头青丝白玉瓶,别时相顾酒如倾。摇鞭举袂忽不见,千树万树空蝉鸣。

译文

井上落着桐叶雨,灞桥边卷起秋风。你适才参加战斗获胜归来,跨着战马回到故乡山东。请问你现在三十几岁,能让自己的名声香满人间。你没看见三峰山直上青云有五千仞高,看到你的文章就有这样的感觉。像你这样有才能的人天下少有,雄浑的辞章像矫健的飞鸟。将军的金印和紫绶,御史的铁冠和绣衣,都无法表现你的气概。乔生做县尉分别已很久,借你的诗向你询问是否平安。魏侯近来校理诗歌的功力如何,前天收到来信还没来得及回复。陆浑山下风景十分优美,可供浏览徘徊的时间还很长呢。本来以为自己不能乘坐青云而上直达天庭之路,谁知到了暮年白发却长得很快。酒店前的一株老树边放着白玉瓶盛的酒,告别时相对痛饮。刚转过树丛举起鞭子,忽然就不见了你的身影,只听到千万棵树上的蝉鸣回荡耳旁。

赏析

《送魏升卿》一诗,字里行间洋溢着诗人对友人魏升卿的深厚情谊与崇高赞誉,同时也流露出对自己境遇的淡淡感慨。全诗以秋景开篇,寓情于景,情感层层递进,直至最后的依依惜别,读来令人动容。

“井上桐叶雨,灞亭卷秋风。”起句便勾勒出一幅秋日离别的图景,桐叶飘落如雨,秋风在灞亭卷起,既渲染了离别的萧瑟氛围,也预示着友人即将踏上归途。紧接着,“故人适战胜,匹马归山东”,点明魏升卿此番归来是因“战胜”,这里的“战胜”或许指仕途上的顺利,亦或学识上的精进,使得他的归途充满了荣耀与期待。

随后,诗人对魏升卿的才华与成就给予了高度评价:“问君今年三十几,能使香名满人耳。”以问句形式表达惊讶与赞叹,三十岁便能声名远扬,实属难得。“君不见三峰直上五千仞,见君文章亦如此。”以山之高峻比喻文章之卓越,形象生动,赞誉之情溢于言表。

接着,诗人进一步强调魏升卿及其兄弟之才情:“如君兄弟天下稀,雄辞健笔皆若飞。”这不仅是对魏升卿个人的赞美,也是对其家族才学的认可。随后提到的“将军金印”、“御史铁冠”,则是通过想象中的高官显爵,进一步凸显魏升卿未来的无限可能。

转而,诗人笔锋一转,提及旧友:“乔生作尉别来久,因君为问平安否。魏侯校理复何如,前日人来不得书。”这几句穿插了对其他友人的挂念,展现了诗人广泛的人脉与深厚的友情,同时也透露出一丝因信息不通而生的忧虑。

“陆浑山下佳可赏,蓬阁闲时日应往。”诗人设想魏升卿归乡后的悠闲生活,既有对友人归途美好的祝愿,也暗含了自己对闲适生活的向往。然而,“自料青云未有期,谁知白发偏能长。”一句,又流露出诗人对自己仕途不顺、年华老去的无奈与感慨。

最后,以离别场景作结:“垆头青丝白玉瓶,别时相顾酒如倾。摇鞭举袂忽不见,千树万树空蝉鸣。”在离别的酒肆,两人对饮畅谈,转眼间魏升卿已扬鞭远去,只留下空寂的蝉鸣回荡在树林间,画面既凄美又充满深情,让人久久回味。

整首诗情感真挚,意境深远,通过对友人归途的描绘、才华的赞美、旧友的挂念以及自我境遇的抒发,展现了诗人复杂而细腻的情感世界,是一首感人至深的送别佳作。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版 WhatsApp 網頁版