左仆射相国冀公东斋幽居
丞相百僚长，两朝居此官。
成功云雷际，翊圣天地安。
不矜南宫贵，只向东山看。
宅占凤城胜，窗中云岭宽。
午时松轩夕，六月藤斋寒。
玉佩罥女萝，金印耀牡丹。
山蝉上衣桁，野鼠缘药盘。
有时披道书，竟日不著冠。
幸得趋省闱，常欣在门阑。
何当复持衡，短翮期风抟。
以下是这段文言文的解释：
你是朝中大臣，在两朝都担任此要职。在风云激荡之际立下功勋，辅佐皇帝使天下安定。你不以自己的地位为荣，只愿意到东山去过隐居的生活。你的住宅占尽了凤城的胜地，窗户中展现的是云岭的宽广。从午后就一直在松轩下乘凉，六月时藤斋里也感到清凉。身上佩带的玉饰与女萝相缠绕，金印在阳光下闪耀着牡丹般的光彩。山蝉落在你的衣架上，野鼠在药盘上嬉戏。有时你阅读道家书籍，整天不着官帽。有幸能入朝为官，你常常怀着喜悦的心情在家中接待来访的宾客。何时才能再次掌握朝政，你虽然有短小的羽翼，但仍期望乘风破浪。
《左仆射相国冀公东斋幽居》一诗，细腻描绘了丞相冀公的高洁情操与幽居生活的宁静美好，字里行间透露出诗人对这位高官的深深敬仰与向往。
开篇即点明丞相的身份与地位，“丞相百僚长，两朝居此官”，简短有力，直接勾勒出冀公作为百官之首的尊贵与稳重，以及在两朝为官的资历深厚。随后，“成功云雷际，翊圣天地安”一句，以云雷交织比喻时代变迁中的非凡成就，强调了他辅佐圣明、安定天下的功绩，彰显其卓越的政治才能与忠诚。
然而，冀公并未因高位而自矜，“不矜南宫贵，只向东山看”，此句转折自然，展现了其淡泊名利、向往山林的高洁之志。接下来的“宅占凤城胜，窗中云岭宽”，通过对东斋幽居环境的描绘，进一步突出了冀公超脱世俗、寄情山水的生活态度。午时的松轩、六月的藤斋，寒暑不侵，清幽宜人，玉佩悬于女萝之间，金印映照在牡丹之上，这些细节描写不仅展现了居所的雅致，也反映了主人超然物外的情怀。
“山蝉上衣桁，野鼠缘药盘”，这两句生动描绘了自然生灵与人的和谐共处，增添了幽居生活的野趣与生机。冀公在这样的环境中，时而研读道书，终日不戴冠冕，这种随性自在的生活方式，让人心生羡慕。
最后，“幸得趋省闱，常欣在门阑。何当复持衡，短翮期风抟”，诗人表达了自己虽有幸得以在官场服务，但更渴望能如冀公一般，在幽居中寻求心灵的自由与超脱。同时，也流露出对未来的期许，希望有一天能像冀公那样，虽羽翼短小，却能借风高飞，实现个人的理想与抱负。
整首诗通过对冀公东斋幽居的描绘，不仅展现了其人格魅力与生活哲学，也寄托了诗人对理想生活状态的向往与追求。语言清新自然，意境深远，读来令人心旷神怡，回味无穷。