天下珍爱奇人没有限量，奇人不谄媚人，有着超乎寻常的见解。奇特的人和奇特的事物正好相配，他们像是人间的样板。从六朝和盛唐的盛世开始兼具人才，追访古迹探求知名之士已非常爽适。人亡物丧都成为衰败的梦境，希望后来能够再次得到好的崇尚。米芾心地纯洁就如秋天的明月，他的艺术之路仍然在九霄之上。他家中生活困难连斗粟都匮乏，但书画却很奇绝举世罕见。这像大海沉入无数珍宝，你要乘风破浪才能得到。王羲之、王献之、褚遂良、陆柬之已经如天成之作，而老顾（指顾恺之）的绘画更技艺精湛超过天工。其余一般平常的画只有几层叠加的形象，但见到您的作品却是光辉灿烂如同垂象。您像珍稀的瑞兽和绚丽的锦缎一样扶持着兰草蕙木，使龙跃使鸾鸟飞翔威猛震惊那些魑魅魍魉。即使是金仙也不敢轻易下手触碰您的作品，而我只是将其置于掌上观赏如白雪般纯净的玉人。我的家质朴而平常最讲究沉著之书，如果舍弃舍弃而去寻求老师会感觉难以接近。世人往往都有能力去做到（您的艺术成就），但最终往往眼花缭乱而不能专注如一。您的作品如同封存的机密一样神秘莫测，世人未曾见识到您笔法中的堂堂正正。您的作品如同在袖中深藏不露气息微弱但精神实质如细线般清晰明确，摆在洁净的几案和明亮的窗前供人欣赏。这些作品从来都是无价之宝价值万金以上之物但如果他们沦丧火焚自然也就不重要了（随化为尘灰）。您对艺术的倾心精妙绝伦不求胜过他人只是自己心意所在临摹别人的作品也必须要面对诽谤指责。您静静地坐在书房自称书法为一绝品如同封存的绘画一般珍贵如三藏典籍一般重要。（您也会保护年轻的弟子）您的众多弟子如青出于蓝而更胜于蓝时就会扶持他们给予庇护他们就不会以饥饿之累为理由来（过于轻率地）作为驯马的驾驭者来使用（他们了）。我认为您这些画作将要珍藏在高阁之上且子子孙孙都可以世代传承独一无二。书信往来诗章交往只有悠然的神思超脱世外但世俗的尘土却会侵扰让人内心惆怅不已。
