观沧浪亭石感而有作
苏君在朝人不知，苏君既没人悲之。流风遗书见称道，高文大句争提撕。
壁间草隶亦不置，剥苔椎土无弃遗。乃知死不与人共利害，而后不为时所疑。
沧浪亭空卉木老，古石苍苍颜色好。无胫犹能千里来，致身忽在都门道。
帝都王侯好事多，相看自悔取不早。君不见吴兴长史春襕衫，闭门抱恨长枯槁。
这些话翻译成现代汉语是：在朝的时候人们不知道苏公，苏公去世之后人们感到悲伤。流传的诗篇和遗留下来的书法受到人们的称赞，华美的诗文争相传颂。壁上的字迹也毫不放置不管，像残破的花苔、陈旧的苔纸也一概加以修整保留下来。这些全都不被抛弃之后，苏公不在意世俗的利害得失之心才能表现出来，这样就不会为世俗所猜疑了。沧浪亭里杂草丛生树木枯老，古老的石头颜色苍翠质地美好。没有脚却能行走千里，被人携至京城道旁。京城里的王侯贵人喜爱的人有很多，看到这些遗迹都会后悔自己得到的不早。你看那吴兴长史穿着春衫的肖像画，闭门抱恨枯萎的草一样难以寻得。