这是描述梅花的美貌与气质的诗文。翻译为现代汉语大致如下:
一枝绿色的梅萼超越了所有的花朵,如同在楚国的岸边自由潇洒。
它的香气如冰蕊般纤细,仿佛消瘦而秀美。在梦境中,月光照耀下的它更显清冷幽雅。
咏梅的诗篇一首接一首,醉醒之间都不需要计算酒的数量。
它的声音如同横笛吹奏出的云间之音,连绵不绝,让人感受到古今之间的情感洗涤人心。