题乐平寺
名蓝占幽寂,花木深禅房。
开轩俯芳流,竹风终日凉。
谓此已胜绝,坐可雄诸方。
谁知槿篱外,古木郁苍苍。
下有湍激涧,珠玉鸣琅珰。
何当开松门,两岸安石床。
尽发溪山奇,枕流挈其芳。
他年我重来,君子留徜徉。
译文如下:有名的蓝园位于幽僻宁静之处,深深的花木掩映着禅房。打开窗户可以看到芳草繁茂的流水,竹风轻拂,整日清凉。说这里已经是最美妙的了,坐在这儿可以傲视其他地方。谁知道木槿花丛的外面,古树郁郁葱葱。树底下有急流汹涌的溪水,像珍珠玉石般发出清脆悦耳的声音。何时才能打开松门,在两岸安置石床。全部显现溪山的奇异景色,枕流而卧,采其芳香。来年我再次来到这里,君子定会在此尽情游赏徜徉。