闭上眼睛(想到)荒山里,带着一家老小(逃难)来到千里之外的地方。旅途安葬暂且借地(埋葬亲人),儿子在痛哭难以表达内心的悲哀。(此行遭逢战乱,你离家漂泊,)甑(一种炊具)已破碎难以预料将来的吉凶,(你)藏舟(躲避战乱)之事也可猜想。圣贤之后(总会有)延续血脉的人,天理报应啊信而有征。