优范网 诗词网 赠别高三十五

赠别高三十五

五十无产业,心轻百万资。 屠酤亦与群,不问君是谁。 饮酒或垂钓,狂歌兼咏诗。 焉知汉高士,莫识越鸱夷。 寄迹栖霞山,蓬头睢水湄。 忽然辟命下,众谓趋丹墀。 沐浴著赐衣,西来马行迟。 能令相府重,且有函关期。 黾勉从寸禄,旧游梁宋时。 皤皤邑中叟,相候鬓如丝。 官舍柳林静,河梁杏叶滋。 摘芳云景晏,把手秋蝉悲。 小县情未惬,折腰君莫辞。 吾观主人意,不久召京师。

译文

五十岁时没有产业,心中却不把百万财富为意。酒铺屠夫也和群相处,不问来人是哪位君子。有时喝酒有时垂钓,狂歌痛吟身心自在。怎么知道汉代的高士逢年便隐逸,岂止越地的鸱夷叔才疏隐居海滨。暂且寄居在栖霞山,披头散发居住在睢水边。忽然诏命下达召你入仕,众人说你将登上朝堂。沐浴后穿上皇帝赐给的官服,从西面而来骑着马慢慢行走。你能使相府重开,而且函谷关也有期限可过。尽力做好本职工作,这令我想起昔日游历梁宋时的情景。城中白发苍苍的老人,相见时两鬓如丝。官府舍旁的柳林安静祥和,河桥上的杏叶生机勃勃。摘一朵芳草天色已晚,与老友相握感叹秋蝉哀鸣。在小县任职未必心满意足,但你不必辞官不做。我看主人的意思,不久将召你入京任职。

赏析

《赠别高三十五》是唐代伟大诗人杜甫的一首赠别之作,字里行间透露出诗人对友人高适(字达夫,排行三十五)的深厚情谊与对其人生选择的深刻理解。全诗情感真挚,风格洒脱,既展现了高适不羁的性格,也反映了杜甫对友人未来命运的期许与关怀。

开篇“五十无产业,心轻百万资”,直接点出高适虽年过半百,身无长物,但心境豁达,不为物质所累,这种超然物外的态度,令人敬佩。接下来,“屠酤亦与群,不问君是谁”,描绘了高适与市井屠户、酒保为伍,不问身份贵贱,展现了其平易近人、不拘小节的性格特征。饮酒、垂钓、狂歌、咏诗,这些生活片段勾勒出高适逍遥自在、才华横溢的形象,让人仿佛能看到一个超脱世俗、自在遨游的文人墨客。

“焉知汉高士,莫识越鸱夷”,此句借古喻今,以汉初隐士和越国范蠡为例,暗示高适虽目前不为人知,但其才华与志向终将得到世人的认可。随后,诗人笔锋一转,描述了高适隐居栖霞山,蓬头垢面于睢水之畔的生活状态,这种看似落魄实则自在的生活方式,正是高适性格的真实写照。

然而,“忽然辟命下,众谓趋丹墀”,朝廷的征召打破了这份宁静,众人以为高适将步入仕途,从此青云直上。诗中通过“沐浴著赐衣,西来马行迟”的细节描写,展现了高适受命后的庄重与从容。杜甫深知,高适一旦踏入官场,必将受到重用,甚至有朝一日能“且有函关期”,意指有望通过函谷关,进入朝廷核心,实现政治抱负。

然而,对于友人即将步入的仕途,杜甫也有几分忧虑。“黾勉从寸禄,旧游梁宋时”,提醒高适虽需为生计奔波,但勿忘昔日梁宋之间的纯真友情与理想追求。接下来的几联,通过描绘与友人重逢的场景,柳林静谧、杏叶繁茂,共同摘芳、把手言欢,却也不免生出秋蝉悲鸣般的离愁别绪,表达了对即将分别的不舍。

最后,“小县情未惬,折腰君莫辞。吾观主人意,不久召京师。”杜甫鼓励高适,即便初任小官,或许心有不甘,但也应暂时委屈求全,因为他相信,以高适的才能,很快就会被朝廷召回,委以重任。这不仅是对友人的鼓励,也是对高适才华的坚定信念。

整首诗情感丰富,既有对高适生活态度的赞美,也有对其未来仕途的期许与担忧,更蕴含了深厚的友情与对人生道路的深刻洞察。杜甫以诗寄情,让我们看到了一个既洒脱不羁又满怀深情的诗人形象,以及对友人真挚而深刻的关怀。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版