不调归东川别业
寸禄言可取，托身将见遗。
惭无匹夫志，悔与名山辞。
绂冕谢知己，林园多后时。
葛巾方濯足，蔬食但垂帷。
十室对河岸，渔樵只在兹。
青郊香杜若，白水映茅茨。
昼景彻云树，夕阴澄古逵。
渚花独开晚，田鹤静飞迟。
且复乐生事，前贤为我师。
清歌聊鼓楫，永日望佳期。
这些话实在可取，托身隐居之志恐怕要被遗弃。我为自己的没有高尚志向而惭愧，又对隐退山林后悔。辞别同气相投的友人，离开京城隐居在偏僻的园林已经很久了。只束布带扎头巾正在洗脚，不吃鱼肉只挂垂帷自食蔬菜。十个村庄面对着河流两岸，渔人和樵夫生活在这里没有喧哗之乱耳之声。郊外的芳草象香草杜若一样芳香，水清见底映照出茅屋的影子。白天敞亮的阳光伸展到云树深处，夜晚夕阳渐渐沉落古城之中景象肃穆澄清。河洲上的百花纷纷独自开晚了些，田中的白鹤因栖息在幽僻处而飞翔得特别慢。姑且快乐地过着隐居的生活，把古代贤人当作我的老师。清歌一曲聊以荡起船桨，长久地盼望着能与知己相见的那一天。
《不调归东川别业》这首诗，如同一幅细腻的水墨画卷，缓缓展开在读者眼前，以其清新脱俗的语言，描绘了一位士人归隐田园后的心境与生活图景，透露出诗人对自然生活的向往及对过往选择的反思。
开篇“寸禄言可取，托身将见遗”，诗人直言微薄的俸禄虽可言取，但以此为生却似乎被世俗所遗弃，透露出对仕途的淡淡失望与无奈。“惭无匹夫志，悔与名山辞”，这里诗人自责没有坚守隐逸之志，后悔离开了那令人心驰神往的名山大川，表达了内心的惭愧与悔意，展现出一种对精神归宿的深切渴望。
随后，“绂冕谢知己，林园多后时”，诗人决定告别官场的绶带与冠冕，向知己致谢后转身投入迟来的林园生活。这一转变，不仅是物质环境的转换，更是心灵的归宁。“葛巾方濯足，蔬食但垂帷”，简朴的生活场景跃然纸上，葛巾濯足、蔬食垂帷，展现了诗人超然物外、安贫乐道的生活态度。
接下来的诗句，诗人以细腻的笔触描绘了东川别业的自然风光：“十室对河岸，渔樵只在兹。青郊香杜若，白水映茅茨。”这里，村舍、渔樵、杜若的清香、白水的映照，构成了一幅和谐宁静的田园风光图，让人心生向往。“昼景彻云树，夕阴澄古逵。渚花独开晚，田鹤静飞迟。”从白日的晴朗到黄昏的宁静，从晚开的渚花到悠然飞翔的田鹤，每一处细节都透露出自然的韵律与和谐，也映射出诗人内心的平和与淡然。
最后，“且复乐生事，前贤为我师。清歌聊鼓楫，永日望佳期。”诗人表示，暂且享受这田园生活的乐趣，以前贤为榜样，以清歌为伴，悠然泛舟，期待着每一个美好的日子。这份超脱与自在，是对过往选择的释然，也是对未来生活的美好憧憬。
整首诗通过自然景物的描绘与内心情感的抒发，展现了诗人对隐逸生活的热爱与向往，以及在简朴生活中寻得的心灵安宁。它不仅是一幅生动的田园风景画，更是一曲悠扬的心灵之歌，引人深思，令人向往。