优范网 诗词网 中宫院

中宫院

我昨投文清泠渊,稍责老龙多睡眠。 铁笛穿云久寂寞,作诗唤起刘高禅。 刘高豢龙与龙语,一夜风雷共谋雨。 雨师荷锸破天河,阿香应门觅桴鼓。 不用栾巴西噀酒,那用出龙烦鲁叟。 殷勤寄语望云人,高僧自是调元手。 今朝夏抵明日秋,一夕不雨还自休。 南陌沾濡北阡渴,东邻感激西家愁。 安得黑云如漏卮,处处家家田作池。 予有钵饭便可饱,雨我公田遂及私。

译文

我昨天投诗在清泠渊,略微责备老龙多睡眠。铁笛穿过云层声音久未回响,作诗来唤醒高僧刘高。刘高驯养龙与龙对话,一夜之间风雷大作共同谋划降雨之事。雨师举起犁头打破天河,雷神敲响寻求呼应如同寻求门鼓一样大声呼唤雨的到来。不用像栾巴那样用酒喷龙才下雨,也不需像鲁国的孔子那样费力将龙引出就下雨。我恳切地告诉那些望云之人,高僧自然会调和气候准时祈雨。今日夏天马上就到了明天秋天,如果一夜之间不下雨就会停止。南边街道湿润而北边墓地干旱,东边邻居感激西边邻居忧愁。怎么能让乌云像酒器溢出酒一样滂沱大雨连绵不绝,这样每家每户的田地都会有足够的水灌溉?我有一碗饭就可以饱足,让雨水滋润公田也能润泽私田。