优范网 诗词网 赠友人罢举赴交趾辟命

赠友人罢举赴交趾辟命

罢却名场拟入秦,南行无罪似流人。 纵经商岭非驰驿,须过长沙吊逐臣。 舶载海奴镮硾耳,象驼蛮女彩缠身。 如何待取丹霄桂,别赴嘉招作上宾。

译文

放下功名一心前往长安,向南行如同被放逐的人。即使翻山越岭也不骑驿马,还要经过长沙来凭吊被贬逐的古人。船载有海外奴隶,有人带着粗笨笨的耳环,骑着大象的美貌女子带着艳丽的饰物环身。到时要如何摘取那冲天丹桂呢?带着这些再去应接嘉宾吧。

赏析

《赠友人罢举赴交趾辟命》一诗,字里行间流露出对友人命运的关切与复杂情感的交织,展现了诗人深厚的友情与对世事无常的深刻洞察。

首联“罢却名场拟入秦,南行无罪似流人”,以友人放弃科举考试,转而踏上南行之路为引子,巧妙地将这一选择与古代被流放者的境遇相提并论,虽言“无罪”,却暗含了仕途不顺、命运多舛的无奈与悲凉。这里的“拟入秦”与实际的“南行”形成鲜明对比,既体现了友人抉择的决绝,也隐含了对京城繁华未能触及的遗憾。

颔联“纵经商岭非驰驿,须过长沙吊逐臣”,进一步深化了友人的旅途艰辛与心境。商岭、长沙,皆是历史上文人贬谪途径之地,诗人借此典故,不仅描绘了友人行程的遥远与不易,更寄寓了对历史上同样遭遇不幸者的凭吊之情,同时也隐含了对友人可能遭遇误解或冷遇的同情与担忧。

颈联“舶载海奴镮硾耳,象驼蛮女彩缠身”,笔触一转,描绘了交趾(今越南)异域风情的奇异景象。海奴、象驼、蛮女,这些元素共同勾勒出一幅遥远而神秘的画面,既展现了友人即将踏入的新世界的丰富多彩,也从侧面反映了此行的不平凡与挑战。此联虽写异物,实则寓含了对友人即将面对全新环境与文化的期待与鼓励。

尾联“如何待取丹霄桂,别赴嘉招作上宾”,回归主题,诗人以问句形式,表达了对友人未来命运的关切与思考。丹霄桂,象征高远的仕途与功名,而“别赴嘉招作上宾”则暗示了另一条可能更加适合友人的道路——虽远离中原,却能在异国他乡找到新的机遇与尊重。这里,诗人既流露出对友人未能实现传统士人理想的惋惜,又对其在新环境中的前景抱有乐观态度,展现了复杂而深刻的情感层次。

整首诗,通过历史典故、自然景观与异域风情的描绘,以及对友人命运的深刻洞察与关切,展现了诗人深厚的文化底蕴与细腻的情感世界。语言凝练,意境深远,既有对现实的深刻反思,也有对未来的美好祝愿,是一首情感丰富、意蕴深厚的赠别佳作。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版