癸丑腊大暖志之
岁晏风裂肉,今乃顿和柔。
玄冥在何许,而使威令收。
阴冰澌已泮,础柱汗交流。
敝扇出故箧,老体捐轻裘。
细人幸煦燠,君子深噍啁。
天地有正气,来往无停辀。
春蚕而冬敖,夏假而秋揫。
此候或云舛,厥证良不瘳。
念昔有名相,死人遗道周。
眷焉不敢忽,顾逮一喘牛。
彼诚知所职,岂伊调燮羞。
嗟予寡所恃,隔绝明与幽。
罪戾不自省,胡为忧人忧。
年末寒风割肉痛,今日顿觉风和柔。 玄冥(寒神)在何处?寒冷逐渐收。 结冰开始溶化,础石湿汗流。 破旧扇子出箱箧,年老体衰丢轻裘。 小人贪图温暖,君子忧劳叹。 天地有正气运行不息,寒暑往来不停休。春天蚕卵越冬成活,夏季假暑秋来收敛。气候反常不合规律,万物受害难以救治。想起昔日有名望的宰相张公(张元宗),虽死犹存遗风周遍天下。我感其深重不敢疏忽,顾念自己犹如病喘的疲牛精力衰残。张公诚能尽职办事,不仅协调阴阳怎会嫌羞。唯叹自己依靠微小,无法象张公沟通明暗幽隐诸事加以审理。自已罪戾不反省,怎能为人担忧而徒增烦恼。