优范网 诗词网 送同落第者东归

送同落第者东归

东门有行客,落日满前山。 圣代谁知者,沧洲今独还。 片云归海暮,流水背城闲。 余亦依嵩颍,松花深闭关。

译文

东门外有出行的人,太阳落山时,余晖洒满前山。在太平盛世又有谁知道他的踪迹呢?只有这东海的隐士才能乘着沧洲还朝而归。云彩朵朵漂入深海更显得海水更加幽深莫测,城墙下流水悠悠环绕显得更闲适自在。我也归隐在嵩颍,在松花水边闭关修行。

赏析

《送同落第者东归》是唐代诗人韦应物创作的一首送别诗,全诗以细腻的笔触描绘了一幅送友东归的凄清画面,寓含了诗人对友人落第的同情以及对自身境遇的感慨,情感深沉而意境悠远。

首联“东门有行客,落日满前山”,直接点题,将读者的视线引向东门之外,一位失意的旅人即将踏上归途,而天边落日余晖洒满连绵起伏的前山,营造出一种苍茫而略带哀愁的氛围。东门,往往象征着离别之地,落日则增添了时光流逝、人生无常的感慨,为全诗奠定了感伤的基调。

颔联“圣代谁知者,沧洲今独还”,笔锋一转,由景及情,表达了诗人对友人落第遭遇的深切同情。“圣代”通常指政治清明、文化昌盛的时代,但在这般美好的时代里,友人的才华却未得赏识,只能独自返回那远离尘嚣的沧洲(泛指隐逸之地)。这里,“谁知者”三字,既是对友人怀才不遇的叹息,也隐含了诗人自身仕途不顺的共鸣。

颈联“片云归海暮,流水背城闲”,以自然景象进一步烘托离别之情。一片孤云在暮色中缓缓飘向大海,象征着友人归途的孤独与遥远;流水绕过城池,悠然自得,却反衬出城中人事的纷扰与友人内心的宁静向往。这两句诗,通过对自然景物的细腻描绘,巧妙地将友人的心境与外界环境融为一体,展现了诗人高超的艺术表现力。

尾联“余亦依嵩颍,松花深闭关”,诗人笔锋再转,由友人及己,透露出自己归隐山林的心志。“嵩颍”指的是嵩山与颍水,都是古代文人向往的隐逸之地。诗人表示,自己也打算效仿友人,隐居于嵩颍之间,以松花为伴,深居简出,远离尘世的喧嚣。这一结尾,不仅表达了对友人选择的理解与认同,也流露出诗人对超脱世俗、追求心灵自由的渴望。

整首诗通过精炼的语言和生动的意象,构建了一个既现实又超脱的意境,既展现了诗人对友人落第的深切同情,也表达了诗人自身对于人生道路的思考与抉择。在淡淡的忧伤中,蕴含着对自然之美的向往和对心灵归宿的追求,使人在品味之余,不禁产生共鸣,感受到那份跨越时空的淡然与超脱。