优范网 诗词网 扈从还洛呈侍从群官

扈从还洛呈侍从群官

四海帝王家,两都周汉室。 观风昔来幸,御气今旋跸。 雷奋六合开,天行万乘出。 玄冥奉时驾,白拒参戎律。 后队咽笳箫,前驱严罕罼。 辉光射东井,禁令横西秩。 帐殿别阳秋,旌门临甲乙。 将交洛城雨,稍远长安日。 邙巩云外来,咸秦雾中失。 孟冬霜霰下,是月农功毕。 天道向归馀,皇情美阴骘。 行存名岳礼,递问高年疾。 祝鸟既开罗,调人更张瑟。 登原采讴诵,俯谷求才术。 邑罕悬磬贫,山无挂瓢逸。 施恩浃寰宇,展义该文质。 德泽盛轩游,哀矜深禹恤。 申歌地庐骇,献寿衢尊溢。 瑞色抱氤氲,寒光变萧飋。 宗枝旦奭辅,侍从王刘匹。 并辑蛟龙书,同簪凤皇笔。 陶甄荷吹万,颂叹归明一。 欢与道路长,顾随谈笑密。 叨承廊庙选,谬齿夔龙弼。 喜构大厦成,惭非栋隆吉。

译文

天下皆是王者四海为家的地方,周朝汉朝的两都。昔日皇帝来此巡视风俗,今日车骑来临此地旋宫。雷声震动使六合之地震动,天降行进威猛如乘坐万乘马车出行。玄冥应时驾到,白色的驷马参列戎律法。后队奏起胡笳和箫鼓的音乐,前驱警戒戒备森严。光辉照向东方井宿之地,禁令传遍西方诸侯之地。帐殿随季节更替而有所变化,旌旗临至甲乙地时飘扬。交接之时正值洛城雨绵绵,渐渐远离长安城日渐远。从邙山巩洛一带腾云驾雾而来,至咸阳观云雾而失方向。初冬霜降之后寒气肃杀,此时农夫收功休憩之时。天道渐向暮年之人施恩德慈爱之事很多。到时四处慰问长寿之人日常疾病与否的情况依次告知人皇而后遂渐告别年老衰弱之身。(这时节已经步入冬天)朝廷施行罗网广布天下的恩泽遍及四方百姓。礼乐张设调整弦管更张弹奏乐章曲调。(百官登上高原平原山地等地采风问俗记录风土人情)俯视山谷寻找各种技艺之人施展才华本领。(在田野中很难找到贫困得空空的邑落)山川之中隐士隐士贫居生活而高尚情操犹在。皇帝恩泽广施覆盖天下大地万民,展露仁义德行与教化融合兼备文武才能之气质。(恩泽德政犹如天地山川般宏大)怜悯百姓深如大禹治水救济灾民之德政。(百姓们)欢呼喜悦地拜受皇帝尊荣于盛大的酒宴中赞美天地鬼神的辉煌显瑞祥和。(太平盛世出现各种祥瑞吉兆)宗族子弟辅佐朝廷治理天下,侍从臣子亦各显才华匹配君王之威仪。(百官们)共同学习精于书画之事精通典籍艺术用笔绘制的文化等技艺知识博大精深无穷无尽矣。这一切自然皆为圣人君主神明缔造德政的功绩而出现的盛世景象。歌颂赞美皆因盛世太平明君治国安邦之功德而心怀喜悦欢庆盛世万寿无疆也。赞美皇帝德政令四海臣服八方来朝拥戴的时代美景出现令人无比欣喜欢慰喜悦之心满怀洋溢无法以言语表达形容赞叹颂扬太平盛世功业也感叹惭愧自身非栋梁之才矣无法胜任此大任担当起治国安邦的重任呵。

赏析

《扈从还洛呈侍从群官》这首诗,以其宏大的叙事结构和深邃的历史底蕴,描绘了一幅帝王巡游归来的壮丽图景,同时也展现了诗人对盛世太平的颂扬和对君恩浩荡的感慨。

开篇“四海帝王家,两都周汉室”,直接将笔触拉至历史的宏阔背景之中,点明洛阳与长安作为历朝古都的重要地位,预示着此次巡游的非凡意义。随后,“观风昔来幸,御气今旋跸”,通过“昔”与“今”的对比,勾勒出帝王出行的盛况与归途的庄严,雷奋天行,万乘出巡,气象万千。

诗中“玄冥奉时驾,白拒参戎律”等句,细腻描绘了随行队伍的严谨有序,笳箫声咽,罕罼威严,不仅展现了军事力量的雄壮,也透露出仪式感的庄重。而“辉光射东井,禁令横西秩”则通过天文地理的意象,进一步强化了皇权的神圣不可侵犯。

随着队伍缓缓接近洛阳,“将交洛城雨,稍远长安日”,自然景象的变化寓意着时空的转换,也预示着新的开始。孟冬时节,霜霰纷飞,农事已毕,万物归宁,天地间一片祥和,这正是帝王行仁政、施恩泽的最佳时机。

诗中“行存名岳礼,递问高年疾”等句,体现了帝王对山川的敬畏与对百姓的关怀,展现了其治国理政中的仁爱与智慧。而“祝鸟既开罗,调人更张瑟”,则以寓言的形式,表达了和谐社会的理想状态,万物各得其所,人间充满和谐之音。

在赞美帝王的德政之余,诗人也不忘描绘群臣的风采,“宗枝旦奭辅,侍从王刘匹。并辑蛟龙书,同簪凤皇笔”,他们以文治武功,共辅朝政,展现了朝廷人才济济、文治武功并重的盛况。

最后,“欢与道路长,顾随谈笑密”,诗人以个人的情感体验收束全诗,表达了自己能参与此次盛事的无比荣幸与喜悦,同时也流露出对同僚们深厚情谊的珍视。而“叨承廊庙选,谬齿夔龙弼。喜构大厦成,惭非栋隆吉”,则谦卑中透露出对职责的担当与对未来的期许,既表达了对帝王的忠诚,也展现了自我鞭策的精神风貌。

整首诗以其丰富的意象、流畅的语言和深邃的情感,成功地构建了一幅帝王巡游归来的宏大画卷,不仅展现了盛世的气象,也寄托了诗人对理想政治的向往与追求。