优范网 诗词网 谪岭南道中作

谪岭南道中作

岭水争分路转迷,桄榔椰叶暗蛮溪。 愁冲毒雾逢蛇草,畏落沙虫避燕泥。 五月畬田收火米,三更津吏报潮鸡。 不堪肠断思乡处,红槿花中越鸟啼。

译文

岭下的江水争分岔道使人辨不清路径,桄榔树椰树叶遮蔽着蛮溪。忧愁遇上了袅袅毒雾加上险恶的蛇草,令人惊恐的沙虫都躲避燕泥的地方更让人畏惧。五月的农田长出了粒粒金黄如火的稻米,三更时分驻守边关的吏会报说潮鸡叫将起来。怎能忍受这令人肝肠寸断的思乡之苦呢?在这开满红槿花的丛林里,越鸟在啼鸣。

赏析

《谪岭南道中作》是唐代诗人李德裕被贬谪至岭南途中所作的一首诗,全诗以细腻的笔触描绘了岭南地区的自然风貌与风俗人情,同时也深刻表达了诗人内心的愁苦与思乡之情。

开篇“岭水争分路转迷”,以生动的语言勾勒出岭南地区山岭重叠、水流交错、道路曲折的复杂地形,使得行路之人易于迷失方向。一个“争”字,赋予了岭水以生命力,仿佛它们也在为各自的方向而争斗,增添了画面的动感。紧接着,“桄榔椰叶暗蛮溪”,桄榔树与椰子树高大茂密,它们的叶子遮天蔽日,使得流经其间的溪流显得昏暗而神秘,“暗蛮溪”三字,既描绘了自然景观,也隐含了岭南地区的异域风情。

颔联“愁冲毒雾逢蛇草,畏落沙虫避燕泥”,诗人转而抒发个人感受。岭南地区多瘴气毒雾,且蛇虫出没,诗人对此心生畏惧,即便是小小的沙虫和燕泥,也让他提心吊胆,生怕不慎触碰。这两句诗通过具体的生活细节,展现了诗人身处异乡的艰难与不安。

颈联“五月畬田收火米,三更津吏报潮鸡”,笔锋一转,描绘了岭南地区特有的农耕生活与潮汐现象。五月时节,畬田(新开垦的田地)里收获的是“火米”(一种早熟稻),显示了当地人民的勤劳与智慧。而三更时分,津吏(管理渡口的官吏)报告潮水的到来,伴随着鸡鸣声,构成了一幅独特的岭南夜景图,也透露出诗人虽处困境,但仍能捕捉到生活中美好瞬间的细腻情感。

尾联“不堪肠断思乡处,红槿花中越鸟啼”,诗人情感终于爆发,直言思乡之痛。在红艳艳的槿花丛中,听着越地鸟儿的啼鸣,诗人内心的乡愁如潮水般涌来,难以承受。红槿花与越鸟啼,既是眼前之景,也是触发诗人思乡之情的媒介,将自然景物与个人情感紧密相连,营造出一种凄美而又哀婉的意境。

整首诗通过细腻的景物描写与深刻的情感抒发,展现了诗人李德裕在贬谪途中的所见所感,既有对岭南自然风光的赞美,也有对异乡生活的无奈与愁苦,更有对故乡深深的眷恋与思念。全诗语言优美,情感真挚,读来令人动容。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版