优范网 诗词网 赠苏味道

赠苏味道

北地寒应苦,南庭戍未归。 边声乱羌笛,朔气卷戎衣。 雨雪关山暗,风霜草木稀。 胡兵战欲尽,虏骑猎犹肥。 雁塞何时入,龙城几度围。 据鞍雄剑动,插笔羽书飞。 舆驾还京邑,朋游满帝畿。 方期来献凯,歌舞共春辉。

译文

北方的苦寒让人心痛,戍守南方的人还未回归。 边塞的声音混杂着羌笛声,北方的寒气席卷着战士的衣裳。雨雪使得关山变得昏暗,风霜使得草木凋零稀疏。 胡人的军队战斗几乎耗尽,入侵的骑兵仍然很肥壮。雁门关在哪里,何时才能进入?龙城多次被围困。 战士们跨坐在马鞍上挥舞着宝剑,插着羽毛的书信迅速传递。皇帝的车驾回到京城,朋友们在京城游玩。 期望将来能够献上战凯,歌舞共享春天的光辉。

赏析

《赠苏味道》一诗,字里行间洋溢着边塞诗的雄浑与深情,细腻地描绘了边疆战士的艰苦生活与不屈斗志,同时也寄托了对友人归期的深切期盼。

开篇“北地寒应苦,南庭戍未归”,以简洁的语言勾勒出边疆恶劣的自然环境与士兵远离家乡的无奈。北地的严寒,无疑是对戍边将士身心双重考验的象征,而“南庭戍未归”则直接点出了友人苏味道仍在边疆未还的现状,字里行间透露出诗人对其深深的挂念。

接着,“边声乱羌笛,朔气卷戎衣”,通过“边声”与“羌笛”的交织,营造出一种苍凉而悲壮的氛围,羌笛声中的哀怨与边关的风声相互呼应,更添几分凄清。而“朔气卷戎衣”则形象地描绘了边疆恶劣气候下,战士们衣袂飞扬、战袍紧裹的景象,进一步强化了边疆生活的艰辛。

“雨雪关山暗,风霜草木稀”,这两句以自然景象的描绘,间接反映了战争的残酷与环境的恶劣。雨雪交加使得关山昏暗,风霜侵袭之下草木凋零,既展现了自然界的严酷,也隐喻了战争带来的破坏与荒凉。

“胡兵战欲尽,虏骑猎犹肥”,此句透露出战事的进展与敌人的顽强。虽然胡兵已近衰竭,但虏骑依然强健,暗示着战斗远未结束,仍需保持警惕与斗志。

“雁塞何时入,龙城几度围”,诗人以雁塞、龙城等边塞地名,表达了对友人归期的渴望与对边疆局势的关切。何时能穿越雁塞归来?龙城又经历了多少次围困?这些问题背后,是对友人安危的深深忧虑。

“据鞍雄剑动,插笔羽书飞”,这两句生动描绘了战士们既武勇又文雅的形象。他们骑在马上,雄剑在手,英姿飒爽;同时,又能挥毫泼墨,书写羽书,传递军情,展现了边疆将士文武双全的风采。

“舆驾还京邑,朋游满帝畿”,诗人笔锋一转,想象着战争结束后,皇帝车驾返回京城,朋友们在京畿之地欢聚一堂的场景,充满了对和平生活的向往与期待。

最后,“方期来献凯,歌舞共春辉”,诗人以满怀希望的笔触,表达了对友人凯旋归来、共庆胜利的憧憬。在春天的光辉中,歌舞升平,共享胜利的喜悦,这不仅是对友人的美好祝愿,也是对国家和平、人民安康的深切期盼。

整首诗情感真挚,意境深远,既展现了边疆战士的英勇与坚韧,又表达了诗人对友人的深情厚谊与对和平生活的无限向往。