优范网 诗词网 岳阳别张祜

岳阳别张祜

十年蹭蹬为逐臣,鬓毛白尽巴江春。 鹿鸣猿啸虽寂寞,水蛟山魅多精神。 山疟困中闻有赦,死灰不望光阴借。 半夜州符唤牧童,虚教衰病生惊怕。 巫峡洞庭千里馀,蛮陬水国何亲疏。 由来真宰不宰我,徒劳叹者怀吹嘘。 霸桥昔与张生别,万变桑田何处说。 龙蛇纵在没泥涂,长衢却为驽骀设。 爱君气坚风骨峭,文章真把江淹笑。 洛下诸生惧刺先,乌鸢不得齐鹰鹞。 岳阳西南湖上寺,水阁松房遍文字。 新钉张生一首诗,自馀吟著皆无味。 策马前途须努力,莫学龙钟虚叹息。

译文

这十年我沦落为被贬低的逐臣,岁月无情地染白了双鬓的黑发。虽然生活在猿声此起彼伏的寂寞之中,但江山景色仍然充满生机。一旦听到有赦免的消息,如同死灰复燃般重新燃起希望。州符半夜传来,竟然惊动了牧童,让我这个衰病之人感到惊恐不安。巫峡洞庭相距千里之遥,这些偏远的水域对我来说是陌生的。自然主宰的安排不会因我而改变,我只能徒劳地感叹命运的不公。回想起在霸桥与张生的告别,世事沧桑变化如此之大,现在还能诉说什么呢?即使是龙蛇般的人才也会陷入泥涂之中,但大道却是为那些才能平庸的人铺设的。我赞赏您坚韧的气质和挺拔的品格,您的文章足以让江淹自愧不如。洛阳的儒生们畏惧先进,就像乌鸢不能与鹰鹞相提并论一样。在岳阳西南湖上的寺庙里,水阁松房中刻满了诗文。张生的诗犹如点睛之笔,其余的诗作相比之下都显得乏味。我们策马前行,必须努力奋斗,不要像老态龙钟的人一样虚度光阴而空自叹息。

赏析

《岳阳别张祜》是唐代诗人温庭筠为送别友人张祜所作的一首长诗,诗中蕴含了深沉的情感与丰富的意象,展现了诗人对过往岁月的感慨、对友人才华的赞赏,以及对未来的期许。

开篇“十年蹭蹬为逐臣,鬓毛白尽巴江春”,诗人以自身的遭遇切入,十年贬谪生涯,鬓发斑白,巴江春色虽美,却映照出内心的凄凉与无奈。这种对比,既是对个人命运的悲叹,也是对时光流逝的无奈感慨。接着,“鹿鸣猿啸虽寂寞,水蛟山魅多精神”,以自然界的生灵喻指自己的处境,虽身处寂寞,但内心仍保持着不屈的精神,如同水蛟山魅般充满生命力。

“山疟困中闻有赦,死灰不望光阴借”,描述了在疾病缠身、困顿不堪之时,突然听闻赦免的消息,然而诗人并未因此而过分欢喜,反而以一种超然的态度看待,表现出历经沧桑后的淡然。随后,“半夜州符唤牧童,虚教衰病生惊怕”,通过这一突发事件,进一步反映了仕途的波折与生活的无常,使人不禁为诗人的境遇感到同情。

转入对与张祜友情的抒发,“巫峡洞庭千里馀,蛮陬水国何亲疏”,空间上的遥远并未阻隔两人的情谊,诗人以巫峡洞庭的广袤来比喻两人情谊的深厚,超越了地域的限制。“由来真宰不宰我,徒劳叹者怀吹嘘”,则是对命运不公的无奈叹息,以及对世俗吹捧的淡然处之。

回忆起与张祜在霸桥的别离,“霸桥昔与张生别,万变桑田何处说”,岁月变迁,世事如梦,昔日的离别仿佛还在眼前,而今一切已物是人非。“龙蛇纵在没泥涂,长衢却为驽骀设”,以龙蛇比喻有才华之人被埋没,而平庸之辈却能占据高位,表达了对社会不公的愤慨。

随后,诗人对张祜的才华给予了高度评价,“爱君气坚风骨峭,文章真把江淹笑”,认为张祜的气节坚定,文章超越了古代才子江淹,足见其对友人的推崇备至。同时,也寄寓了对张祜未来能够脱颖而出的期望。

“洛下诸生惧刺先,乌鸢不得齐鹰鹞”,通过对比,强调了张祜的出类拔萃,即便是洛下的学子也难以企及,如同鹰鹞之于乌鸢,有着本质的差别。在岳阳西南的湖上寺,“新钉张生一首诗,自馀吟著皆无味”,更是直接表达了张祜诗歌的独特魅力,让其他作品黯然失色。

最后,诗人以鼓励的话语作结,“策马前途须努力,莫学龙钟虚叹息”,既是对张祜的勉励,也是对自己及所有有志之士的鞭策,鼓励大家勇往直前,莫让时光在叹息中流逝。

整首诗情感真挚,意境深远,既有对个人命运的深刻反思,也有对友人的深情厚谊与高度评价,更蕴含着对人生哲理的深刻洞察,读来令人回味无穷。