交游之人虽多,竟然没有人像你这样让我如此佩服,我羡慕你的豪情逸气如同气贯长虹。长久以来我追随世俗却沉溺于流弊之中,如今遇见你仿佛见到了古人的风采。能够放眼观赏秦淮的绮丽景色,与你有幸相遇论文定能收获更多见解,想必如同楚水东边捡到的宝珠。我准备离去的时候心里想着梅花是否已经开放,就如同被寒风吹动的江边的树叶一样带着缕缕离愁飘然而去。