优范网 诗词网 三月晦日同弟观侄津往宝幢哭刑部伯求弟道从茅山泊东林寺弟观有诗三首因次韵东林寺

三月晦日同弟观侄津往宝幢哭刑部伯求弟道从茅山泊东林寺弟观有诗三首因次韵东林寺

山泉今已矣,开落梦中花。 欲哭青松墓,却留黄檗家。 眼花飞作练,心事苦如茶。 造物故相阻,雨阴殊未涯。

译文

这是出自宋代诗人李纲的诗,现将你给出的诗句翻译成现代汉语如下:

山中的泉水如今已逝去,梦中花开又花落。 想要痛哭于青松墓前,却只能留在黄檗家中。 眼前景色恍如飞龙游过留下波纹,内心的烦恼和困扰就像茶一样苦涩难咽。 造物主似乎故意阻挠我,阴雨连绵似乎永无止境。

希望这个翻译能帮到你!

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版