优范网 诗词网 送吉中孚拜官归业

送吉中孚拜官归业

南入华阳洞,无人古树寒。 吟诗开旧帙,带绶上荒坛。 因病求归易,沾恩更隐难。 孟宗应献鲊,家近守渔官。

译文

进入华阳洞向南望去,空山寂寂人踪寒。吟诵诗篇翻开旧时的书卷,衣带紧束登上荒芜的祭坛。请求因病归隐容易得到批准,接受皇恩却难以再次隐退。吴郡的孟宗应当献上鲊鱼,家住附近担任渔官的职责。

赏析

《送吉中孚拜官归业》一诗,以其细腻的笔触和深邃的情感,勾勒出一幅友人归隐与仕途交织的生动图景。首联“南入华阳洞,无人古树寒”,以景起兴,将读者引入一个幽静而略带寒意的自然之境。华阳洞,作为道家圣地,象征着超脱尘世的精神追求;古树无人,寒意袭人,既描绘了环境的清幽,也隐含了友人归隐生活的孤寂与清冷。

颔联“吟诗开旧帙,带绶上荒坛”,转而描写友人的行为。吟诗,是文人墨客抒发情怀的方式,旧帙重开,或许是对往昔岁月的回顾与感慨;而“带绶上荒坛”,则揭示了友人虽已步入仕途,但仍不忘旧情,带着官印踏上荒废的祭坛,这一举动既是对过去的致敬,也是对内心归隐情怀的一种慰藉。

颈联“因病求归易,沾恩更隐难”,直接点出了友人归隐的缘由与内心的矛盾。因病求归,似乎是一种顺应自然的选择,但“沾恩更隐难”则透露出,一旦接受了朝廷的恩泽,想要再回归隐逸生活就变得不再那么容易。这里,诗人巧妙地表达了仕途与隐逸之间的张力,以及个人选择背后的复杂情感。

尾联“孟宗应献鲊,家近守渔官”,借用了孟宗以鲜鱼孝敬母亲的典故,暗示友人虽身在官场,但仍心系家庭,保持着一份纯朴与孝顺。同时,“家近守渔官”也暗示了友人即便为官,其职务也与自然、渔猎相关,似乎是对其隐逸本性的某种保留与尊重。这样的结尾,既温馨又不失深意,让人感受到友人在仕途与归隐之间寻求平衡的智慧与无奈。

整首诗通过细腻的景物描绘与情感抒发,展现了吉中孚拜官归业这一人生转折点的复杂心境。它既表达了对友人归隐生活的向往与赞美,也流露出对仕途牵绊的理解与同情。诗中既有自然的宁静美,也有人生的哲理思考,读来令人回味无穷。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版