优范网 诗词网 首阳山行

首阳山行

首阳山,青巃嵷。上耸紫盖凌瑶空,下周林壑盘苍龙。 嵯峨自太古,崒嵂镇寰中。黄河西来绕其下,日夕云气开鸿蒙。 恍疑鬼神护,又似丹青工。诸峰不敢并,苍翠光玲珑。 我生癖性爱山水,见此奇绝摩双瞳。忽忆武王收诸夏,夷齐叩马来山东。 风云变化适际会,耻逐龙虎争奇功。归来守岩穴,郁郁抱孤忠。 朝采山上蕨,暮拾山下蓬。渴饮涧中水,热眠云外松。 既不学赤松子,又不侣商山翁。丹诚耿耿照白日,劲节凛凛摩苍穹。 首阳青青万古色,不改夷齐之心胸,直与天地相始终。 千载扶名教,二子功无穷。我歌首阳歌未歇,泠然八表生清风。

译文

首阳山,山峰青得突兀。向上耸起紫色的峰盖,逼临天空;向下四周盘绕的山林沟壑,仿佛一条巨龙在周围回旋。它的高耸突兀是亘古以来的事情,它的雄伟壮观在宇宙间扎了营帐。黄河流向西来环绕在它的脚下,一天中傍晚与早晨不断有云烟笼罩起蔽空的迷雾蒸腾弥漫。 烟霭环绕之中它恍若鬼神呵护一般神奇灵异,又像是人工巧妙描绘出的一幅丹青画卷。周围的群山似乎不敢和首阳山的诸峰比肩环绕并列高耸挺拔的壮观景色;这里山高林深气盛万物皆葳蕤苍翠,林木茂盛的光彩晶莹透明。我一生喜欢山水景色,看到这种罕见的奇特景色眼睛顿时兴奋不已。忽然想起周武王聚集诸侯平定天下以后周朝建立起来的事;当年伯夷叔齐为周朝出力微薄所以坚决拒绝吃周粟就跑到首阳山敲打着苍劲有力的马赶来隐居在山东山中。风云变化之际恰逢周武王会合诸侯讨伐殷商纣王成功;他们耻于追逐那些争夺王位的英雄豪杰建功立业青史留名。伯夷叔齐回到山中隐居守护岩洞穴谷隐居山中不得志但坚守忠贞的节操郁郁寡欢坚守自己的志向不改。早晨采山上的蕨菜嫩叶等植物食用晚上拾柴生火煮饭煮菜。口渴时饮用山谷中清澈的山泉水热了就睡在云雾缭绕的山上松树间。他们既不学赤松子高远去追逐神仙成为神游飘荡的大仙成不常人飞升仙界的意思不理世间繁华纷纷扰扰安于乐土的人);又不愿意和商山四皓隐士相结伴遁世隐居不问世事而只是悠闲地做伴食素酒人生似乎不再有什么追求与向往了的意思。他们忠诚的心像耿耿丹心一样始终照耀着白日的光明磊落坦荡的高尚情操坚定不移;节操严肃高尚凛冽逼人绝不屈服就像高耸苍穹的大树一般伟岸坚毅刚强正直不屈不挠永远向上伸展。首阳山山色青青的景象万古长存永远不变就如同伯夷叔齐他们的思想境界心胸与天地比肩屹立于日月宇宙之中与世长存相始终坚守忠诚国家天下的情怀以扶助名教纲常为己任的功绩永远流传后世功业无穷无尽流芳百世万古不朽。我唱起首阳山高歌颂赞的曲调还没有停歇就感到凉爽的清风在八荒之中升腾而起阵阵拂面而来令人心旷神怡神清气爽。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版