优范网 诗词网 绿墀怨

绿墀怨

征马噪金珂,嫖姚向北河。 绿苔行迹少,红粉泪痕多。 宝屋粘花絮,银筝覆网罗。 别君如昨日,青海雁频过。

译文

驱使着健壮的战马迅速地行走发出响亮的嘶鸣之声,关西驻军的勇武少年驱驰北去直至匈奴与汉河交界处。他们征戍的所在长路坎坷鲜有人迹罕至之地,碧草凄凄上苔痕泛着绿色点点。家中的妻妾留下思念的泪水以致红粉为之褪色泪痕斑斑,想念之情难以释怀。远征将士的家中所安置之闺中妻妾住所香气四溢窸窣可见粘在屋子里的各种鲜花和碎屑乱散散落满地屋内更显其萧条凌乱。可一旦与君别时别君的时间就会如同逝去的一天那样快速已经过去很久,纵然今日鸿雁虽向北归时掠过青海湖可远方的游子仍然没有音讯。

赏析

《绿墀怨》这首诗,以其细腻的情感描绘和鲜明的意象构建,勾勒出一幅既壮丽又哀婉的离别图景,让人在阅读中感受到深深的情感共鸣。

开篇“征马噪金珂,嫖姚向北河”,以征战的喧嚣开篇,金珂(即马勒上的装饰品)的碰撞声与马蹄的奔腾交织在一起,营造出一种即将远行的紧张氛围。嫖姚,这里代指英勇的将士,他们正向着北方的边疆进发,预示着离别与不确定的未来。这一联不仅描绘了出征的壮观场面,也暗含了主人公内心的波澜与不舍。

紧接着,“绿苔行迹少,红粉泪痕多”,笔锋一转,将视角从宏大的战场拉回到幽静的庭院。绿苔覆盖的小径上行人的足迹稀少,暗示着往日的热闹已不再,而“红粉泪痕多”则直接点出了女子的悲伤。这里的红粉,无疑是指代那位等待征人归来的女子,她的泪水如同断了线的珠子,无声地诉说着无尽的思念与哀愁。

“宝屋粘花絮,银筝覆网罗”,进一步渲染了庭院的寂寥与时光的流逝。宝屋内,原本精致的装饰上粘附着飘落的花絮,象征着美好时光的易逝;银筝上覆盖的网罗,则暗示着音乐已停,欢乐不再,一切都被尘封在了过往的记忆之中。这两句通过具体物象的描绘,巧妙地传达了主人公内心的空虚与寂寞。

末两句“别君如昨日,青海雁频过”,将时间拉回到现实,却又不失深情地回望过去。虽然离别似乎就在昨天,但时间却已悄然流逝,青海上空的雁群频繁飞过,每一次都像是提醒着女子征人未归的事实。这里的雁,作为传统的思乡与离愁的象征,更加深了全诗的哀婉之情。

整首诗通过对比与象征的手法,将宏大的战争背景与细腻的个人情感巧妙融合,既展现了征人的英勇与无奈,又深刻揭示了留守女子的孤独与哀怨。语言优美,情感真挚,读来令人动容,仿佛能穿越时空,亲眼见证那段凄美的爱情故事。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版