优范网 诗词网 润州杨别驾宅送蒋九侍御收兵归扬州

润州杨别驾宅送蒋九侍御收兵归扬州

沴气清金虎,兵威壮铁冠。 扬旌川色暗,吹角水风寒。 人对辎軿醉,花垂睥睨残。 羡归丞相阁,空望旧门栏。

译文

岁星之气扫清金虎,军卒的威风使铁冠壮盛。旌旗飘摇,乌云压川色显得更暗,军号声声传入军营使天地觉得苦寒。人民对此会壮满意以为当政者和卫兵都很畅快已得心意而解颜陪酒庆祝饯行频频开怀而醉以致马上各种运载箱囚露的东西散乱陈满川路路上亦不断被遗忘弃下旧时的行辕已被凋零荒凉衰残败尽使得我在登上战场前独上高台放眼瞩望回忆当年留守京口送赵抚副北上陕钦之间边事的恩命离开如天极的大将军大慈的母亲使我有出门若宾主离别之际却仍在怀想思量故城之恋时因不能亲侍军前只能望着周围的群山想远处高大的西北堂第更加渴望昔日重现早日成为往日的东南割据宰辅可这种欢乐真是空无一有现在已是遥遥无期了。

赏析

《润州杨别驾宅送蒋九侍御收兵归扬州》一诗,以细腻的笔触和深远的意境,描绘了送别友人归途的壮阔场景,同时也寄托了诗人对友人归途的深切祝福与自我感慨。

首联“沴气清金虎,兵威壮铁冠”,开篇即气势磅礴,以“沴气清”象征战乱平息,战乱带来的不祥之气已散,而“金虎”通常象征兵戈,此处则暗指战争结束,和平降临。紧接着,“兵威壮铁冠”,铁冠往往指代执法严明的官员,此处借以形容蒋侍御的军威之盛,彰显其收兵归来的荣耀与威严。

颔联“扬旌川色暗,吹角水风寒”,通过自然景象的描绘,进一步渲染了送别的氛围。旌旗飘扬,连河川的颜色都似乎为之暗淡;号角声声,让本就寒冷的水风更添几分肃杀之气。这两句不仅描绘了送别时的自然景象,也隐含了对友人即将踏上归途的壮行之意。

颈联“人对辎軿醉,花垂睥睨残”,转而写人与景的交融。人们在辎重车旁依依惜别,醉意中难掩离愁;城墙上的花朵低垂,似乎也在为这场离别而感伤,留下了残败之态。此联通过人与花的细节描写,细腻地刻画了送别时的情感波动,使得整个场景更加生动感人。

尾联“羡归丞相阁,空望旧门栏”,诗人笔锋一转,由送别友人转而抒发自己的感慨。友人即将回归丞相府,享受荣耀与安逸,而自己却只能空望着旧时的门栏,心中充满了羡慕与无奈。这里的“羡归”与“空望”形成了鲜明的对比,既表达了对友人美好前程的祝愿,也流露出自己身处异乡的孤独与落寞。

全诗通过自然景象的描绘、人物情感的抒发,以及对比手法的运用,巧妙地将送别之情与自我感慨融为一体,使得整首诗既具有壮阔的气势,又不失细腻的情感表达。读来令人仿佛置身于那场送别之中,与诗人一同感受那份离愁别绪与对未来的憧憬。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版