优范网 诗词网 奉和别越王

奉和别越王

飞盖回兰坂,宸襟伫柏梁。 别馆分泾渭,归路指衡漳。 关山通曙色,林籞遍春光。 帝念纡千里,词波照五潢。

译文

轻车熟路转回兰坂,皇上的心怀久久地停留在柏梁台上。驰道歧出有泾渭之分,归路直指衡漳方向。关隘山势随曙色渐明而豁然开朗,春色林道迂曲伸展更显得生机勃勃。皇上的心怀延伸到千里之外,华丽的词章映照着朝野内外如同江河入海的潢川泽所呈现的美景。

赏析

《奉和别越王》这首诗,以其细腻的笔触和深远的意境,描绘了一幅离别的画卷,同时也透露出一种超脱与希望交织的情感。开篇“飞盖回兰坂,宸襟伫柏梁”,以“飞盖”喻指车驾疾驰,越王即将离去,而“兰坂”与“柏梁”则不仅是地点的指代,更蕴含了高雅与庄重,暗示了越王身份的不凡以及离别场景的庄重。宸襟,即帝王或尊贵之人的胸怀,此处用以形容越王,展现其内心的深沉与不舍,伫立于柏梁之下,仿佛是在做最后的凝视与告别。

接下来,“别馆分泾渭,归路指衡漳”,通过“泾渭分明”的典故,比喻离别之际情感的清晰分明,同时也暗示了越王此行意义重大,如同泾渭两河不可混淆。而归路指向衡漳,既指明了方向,又预示着一段新的旅程即将开始,既有离愁别绪,也有对未来的期许。

“关山通曙色,林籞遍春光”,这两句将自然景色与离别情感巧妙融合。关山与曙色的交织,不仅描绘了清晨的壮丽景象,也象征着前路虽险却充满希望。林籞(指皇家园林)中春光遍洒,既是对美好时光的留恋,也是对越王未来生活的美好祝愿,寓意着无论身在何方,都能享受到生命的盎然与温暖。

最后,“帝念纡千里,词波照五潢”,“帝念”表达了帝王对越王的深切关怀与不舍,这种情感跨越千山万水,显得尤为厚重。“纡千里”不仅指物理上的距离,更象征着情感的深远与持久。而“词波照五潢”,“五潢”在古代常用来比喻天子的恩泽广被,此处则用来形容越王的文采斐然,其言辞之光辉能照亮四方,寓意着越王的智慧与才华将如同帝王的恩泽一样,泽被天下,影响深远。

整首诗情感真挚,意境开阔,既有对离别的不舍,也有对未来的美好憧憬。通过自然景观与人文情感的巧妙结合,展现了诗人对越王深沉的敬意与美好的祝愿,让人在品味之余,不禁对这份超越个人情感的宏大叙事产生深深的共鸣。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版