送孙霁书记赴寿阳辟命
辟命羡君赴，其如怆别情。
酒阑汀树晚，帆展野风生。
淮静寒烟敛，村遥夜火明。
醉沈朐岭梦，吟达寿春城。
旧友摇鞭接，元戎扫榻迎。
雪晴莲幕启，云散桂山横。
王粲从军画，陈琳草檄名。
知君提健笔，重振此嘉声。
忽然奉命派遣让你去羡君，让我觉得很不畅快像满怀忧伤而去送别。酒已喝尽太阳西下天色渐晚，江面上白帆展开随风飘摇。淮河平静寒烟收敛，远处的村庄夜晚灯火通明。喝醉之后沉沉睡去梦见朐岭，吟咏诗词直到天亮传遍了寿春城。旧友挥鞭扬鞭迎接你，当地长官整理床铺热情欢迎你的到来。雪后初晴除去帷幕打开显露着明净，云消雾散看到山峰犹如横向横列开来。想象王粲从军画图似的伟绩，陈琳草拟的檄文一样的大名。知道你提起有力的笔，必定能重新振兴这种美好的声誉。
《送孙霁书记赴寿阳辟命》是一首充满深情与期许的送别诗，字里行间流露出诗人对友人即将远行赴任的复杂情感，既有离别的惆怅，也有对未来的美好祝愿。
首联“辟命羡君赴，其如怆别情”，开门见山地表达了诗人对友人获得官方任命前往寿阳的羡慕，但紧接着笔锋一转，流露出因离别而生的哀伤之情。这种情感的对比，使得诗句更显深沉。
颔联“酒阑汀树晚，帆展野风生”，通过描绘离别时的场景，进一步渲染了离愁别绪。酒宴将尽，汀岸边的树木在暮色中显得格外苍茫，而友人即将扬帆起航，野风也随之而起，仿佛在为他的旅程助威，又似在诉说着离别的哀歌。
颈联“淮静寒烟敛，村遥夜火明”，诗人将视线转向更远的风景，淮河在夜色中显得格外宁静，寒烟渐渐收敛，远处的村庄灯火阑珊，这一静一动之间，不仅描绘了自然景色的美，也隐喻了诗人内心的波动与不舍。
接下来，“醉沈朐岭梦，吟达寿春城”，诗人想象着友人在旅途中醉卧朐岭之梦，吟诗之声传遍寿春之城，这一虚写不仅展现了友人的才华与豪情，也寄托了诗人对友人未来生活的美好期待。
尾联部分，“旧友摇鞭接，元戎扫榻迎。雪晴莲幕启，云散桂山横”，诗人描绘了友人抵达寿阳后受到的热烈欢迎，无论是旧友的亲切迎接，还是上司的礼遇有加，都预示着友人在新岗位上将有新的开始。而“王粲从军画，陈琳草檄名”的典故，更是将友人比作历史上的文学才子，期待他能像王粲、陈琳一样，以文笔扬名立万。
最后，“知君提健笔，重振此嘉声”，诗人以坚定的语气结束全诗，表达了对友人才华的充分信任和对未来的美好祝愿。他知道，凭借友人的才华与努力，定能在新的岗位上再创佳绩，重振昔日的美好名声。
整首诗情感真挚，意境深远，既有对离别的哀愁，也有对未来的美好憧憬，展现了诗人与友人之间深厚的情谊与相互的期许。