优范网 诗词网 送姚端先辈归宁

送姚端先辈归宁

知君归觐省,称意涉通津。 解缆汀洲晓,张帆烟水春。 牵吟芳草远,贳酒乱花新。 拜庆庭闱处,蟾枝香满身。

译文

知道你回家探望父母,称心满意地渡过通津。解开缆绳在清晨的汀洲出发,扬起风帆在春天绿水之间行进。芳草连天远方吟诗,繁花似锦买酒更新。拜贺庆贺在庭院拜见父母时,月宫折桂芳香满枝。

赏析

《送姚端先辈归宁》是一首充满温情与美好祝愿的送别诗,字里行间流露出诗人对友人归家省亲的深切理解和诚挚祝福。全诗以清新明快的语言,描绘了一幅幅生动的画面,将离愁别绪转化为对友人归途的美好想象与期待。

首联“知君归觐省,称意涉通津”,直接点明了姚端先辈此次归家的目的——探望双亲,即“归觐省”。一个“知”字,透露出诗人对友人内心世界的深刻理解与共鸣。而“称意涉通津”,则预示着这次归途将一帆风顺,无论是心情还是行程都将是顺畅无阻的,为全诗定下了积极向上的基调。

颔联“解缆汀洲晓,张帆烟水春”,转而描绘了一幅晨曦中启程的画面。友人解开系在汀洲上的缆绳,晨光微露,万物复苏,他扬帆起航,驶入春意盎然的烟波之中。这两句通过“晓”与“春”的意象,不仅展现了自然景色的美好,也寓意着新的开始和希望,与友人归家的喜悦心情相得益彰。

颈联“牵吟芳草远,贳酒乱花新”,进一步将情感与自然景色融合。芳草萋萋,引得诗人(或友人)诗兴大发,一路吟咏不绝;而沿途乱花渐欲迷人眼,新酒在手,更添几分豪情与惬意。这里的“牵吟”与“贳酒”,不仅展现了旅途的闲适与乐趣,也暗含了诗人对友人归途生活的美好想象,充满了诗意与浪漫。

尾联“拜庆庭闱处,蟾枝香满身”,将笔触转向友人家中的温馨场景。想象友人到家后,向父母行礼庆贺,那份亲情的温暖与喜悦,仿佛连身上的“蟾枝”(古代常用来比喻科举及第的荣耀)都散发着香气。这里的“蟾枝香满身”,既是对友人前程似锦的美好祝愿,也是对其归家团聚幸福时刻的生动描绘,充满了浓厚的情感色彩。

整首诗通过细腻的情感描绘与生动的景物刻画,展现了诗人对友人归宁之路的美好祝愿与深切关怀。它没有直接抒发离别的哀愁,而是以积极乐观的态度,将离别的场景转化为对未来美好生活的憧憬与期待,让人感受到一种温暖而向上的力量。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版