优范网 诗词网 赠危观

赠危观

冻雨洗馀雪,值别龙河上。 借酒操公房,持觞竟蔬饷。 龙河水南注,西逐秦淮流。 海潮却南上,送客有行舟。 向来抚州门,永怀临川彦。 大兄金陵游,市西忽相见。 闻名未识面,各复十五年。 为欢两何如,绿发渐华颠。 前年水门饯,金台烦寄诗。 遥希九成奏,长忆五彩仪。 周旋子长志,浩荡太史笔。 召对会有时,归来定何日。 令弟惠连行,客食曹公鱼。 既领台官荐,还持府掾书。 时年不相持,日夕辄屡过。 政如见阿兄,每得慰老我。 庭树长年青,池草亦春碧。 自可缓羁悰,胡然动离色。 在古有贫仕,居卑且娱亲。 不闻刀笔起,竟是庙堂人。 徇道独所期,徇时众不可。 老夫终荷锄,下车灌园左。

译文

冰冷的雨水洗去剩余的积雪,在龙河畔与你告别。 借酒抒发公房之情,举杯共饮蔬菜佳肴。 龙河水向南流淌,向西追随着秦淮河的流向。 海潮却向南涌来,送客的船只伴你行舟。 回忆往昔,曾抚州城门口相见,永远怀念临川的才子。 大哥游历金陵,在市西意外相遇。 虽闻名已久,却未曾谋面,各自已有十五年。 重逢欢愉如何,黑发渐染霜华。 前年水门边饯别,金台烦劳寄诗。 遥望九成的奏章,长忆五彩的仪容。 秉持子长的志向,拥有太史公的笔力。 召对总有一天,归来无法预知何时。 令弟如谢惠连般聪敏,招待客人的食物有曹公之鱼。 已经得到台官的推荐,还持有府掾的文书。 时光不会停留,日夜频繁相聚。 就像见到阿兄一样,总能安慰我这老人。 庭院的树木长年青翠,池塘的草也是春天般的碧绿。 自然可以放缓羁绊之情,为何露出离别的神色。 自古有贫苦的仕人,居低位却能娱亲。 不曾听说通过刀笔之术起家,最终却成为庙堂之臣。 追求道义是我唯一的期望,迎合世俗则是大众的选择。 我终会扛上锄头,下车后在园子的左边灌溉。

赏析

《赠危观》一诗,字里行间流淌着深情厚谊与岁月沉淀的智慧,读来令人动容。开篇“冻雨洗馀雪,值别龙河上”,以寒雨洗雪的清冷景象,勾勒出一幅离别时的背景图,既点明了时节,也预示着离愁别绪的即将上演。随后,“借酒操公房,持觞竟蔬饷”,借酒话别于公房之中,以简单的蔬菜宴作为送行的饭食,简朴中透出真挚的情谊,展现了朋友间无需奢华,重在心交的境界。

“龙河水南注,西逐秦淮流。海潮却南上,送客有行舟。”这几句,通过对龙河、秦淮乃至海潮的描绘,不仅展现了自然景观的壮丽,也寓含了离人如流水般远行的意象,海潮逆行的描绘,更添一份送别时的无奈与不舍。

接着,诗人回忆起与危观在抚州门初见的情景,以及金陵重逢的惊喜:“向来抚州门,永怀临川彦。大兄金陵游,市西忽相见。”十五年未见,再见时已是绿发渐白,岁月匆匆,不禁让人感慨万分。而提及前年水门饯别时,危观赠诗的往事,更是加深了这份友谊的重量,诗人对危观文采的仰慕之情溢于言表。

“周旋子长志,浩荡太史笔。”这里,诗人以司马迁(子长)和班固(太史公)比喻危观的志向与文笔,高度赞扬了他的学识与才华,同时也寄托了对危观未来能被朝廷召见重用的期望。然而,世事难料,“召对会有时,归来定何日?”这一问,既是对友人前程的关切,也是对未知命运的淡淡忧虑。

随后,诗人转向危观的弟弟惠连,通过描述他在曹公处做客、领受台官推荐、持府掾书的经历,展现了危观家族人才辈出,同时也流露出与惠连频繁往来、如同见到兄长般的温暖情感。庭树常青,池草春碧,自然界的恒常反衬出人生的聚散无常,诗人劝慰友人不必过于感伤离别。

结尾处,诗人以“在古有贫仕,居卑且娱亲。不闻刀笔起,竟是庙堂人。”为例,表达了自己对于仕途的看法——真正的士人,不在于地位高低,而在于能否坚守道义,娱亲乐道。他自比为终将归隐田园的老夫,选择下车灌园,过着平淡而真实的生活,这既是对友人的一种鼓励,也是对自己人生选择的一种坚定表达。

整首诗情感真挚,意境深远,既有对友情的深切怀念,也有对人生哲理的深刻思考,读罢令人回味无穷。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版